adopted
طفل بالتبني
A child who has been legally taken into another family to be raised as their own.
طفل تم ضمه قانونيًا إلى عائلة أخرى ليتم تربيته كأحد أفرادها.
ابنة بالتبني
A female child who has been adopted.
ابنة تم تبنيها قانونيًا في عائلة كطفلهم.
ابن بالتبني
A male child who has been adopted.
ابن تم أخذه قانونيًا إلى عائلة أخرى ليتم تربيته كطفلهم
أب بالتبني
A person who has adopted a child.
أحد الوالدين الذي تبنى طفل شخص آخر قانونيًا كطفله.
البلد المتبنى
The country that a person has chosen to live in permanently, which is not the country where they were born.
البلد الذي اختار الشخص العيش فيه بشكل دائم، والذي ليس البلد الذي ولد فيه.
الوطن بالتبني
A place one chooses to live in, as opposed to the one where one was born.
بلد اختاره المرء للعيش فيه بشكل دائم، وهو ليس بلد مولده.
أخت بالتبني
A female person who became a sister through adoption.
أخت تم تبنيها قانونياً في عائلة.