advertisement

simple noun39 متلازماتمتوسط التكرار: 7.2

an advertisement broadcast on television (informal)

إعلان تلفزيوني

an advertisement broadcast on television

إعلان وظيفة

an advertisement to recruit a new employee

إعلان لتوظيف موظف جديد

إعلان في جريدة

an advertisement printed in a newspaper

إعلان مطبوع في جريدة

إعلان عبر الإنترنت

an advertisement found on the internet

إعلان موجود على الإنترنت

إعلان مبوب

a small advertisement in a newspaper or magazine, often placed by a private individual

إعلان صغير يوضع في صحيفة أو مجلة

إعلان جيد

an effective or positive advertisement

إعلان فعال أو إيجابي

إعلان بانر

a long, rectangular advertisement on a website

إعلان طويل مستطيل على موقع ويب

إعلان مضلل

an advertisement that gives the wrong idea or impression

إعلان يعطي فكرة أو انطباعًا خاطئًا

إعلان على صفحة كاملة

an advertisement that takes up a whole page

إعلان كبير يغطي صفحة كاملة، وهو مصطلح أكثر رسمية.

إعلان متنقل

a person whose appearance or behavior is a good example of a particular quality or lifestyle (metaphorical)

شخص يروج مظهره أو سلوكه بقوة لمنتج أو نمط حياة معين.

إعلان لـ شيء ما

indicating the product, service, or job being advertised

يشير إلى المنتج أو الخدمة أو الوظيفة المعلن عنها

في إعلان

located within the content of an advertisement

موجود ضمن محتوى الإعلان

تشغيل إعلان

to publish or broadcast an advertisement over a period of time

نشر أو بث إعلان على مدى فترة من الزمن

وضع إعلان

to arrange for an advertisement to appear in a publication or on a broadcast

الترتيب لظهور إعلان في منشور أو بث

الاستجابة لإعلان

to react or reply to an advertisement

التفاعل مع إعلان أو الرد عليه

الرد على إعلان

to contact the advertiser in response to an advertisement, especially for a job

الاتصال بالمعلن استجابة لإعلان، خاصة لوظيفة

نشر إعلان

to pay for and place an advertisement

الدفع مقابل وضع إعلان

حمل إعلان

for a newspaper or station to agree to publish or broadcast an advertisement

موافقة صحيفة أو محطة على نشر أو بث إعلان

الإعلان يقول شيئًا

the text or message of the advertisement states something

نص أو رسالة الإعلان تذكر شيئًا ما

الإعلان ينص على شيء

the advertisement formally declares something

الإعلان يصرح بشيء رسميًا

يظهر الإعلان

for an advertisement to be seen in a publication or on screen

أن يُرى الإعلان في منشور أو على الشاشة