alignment
محاذاة صحيحة
Used to describe the physically correct arrangement or positioning of objects.
تستخدم لوصف الترتيب أو الموضع المادي الصحيح للأشياء.
محاذاة مناسبة
Used to describe the physically correct arrangement or positioning of objects.
تستخدم لوصف الترتيب أو الموضع المادي الصحيح للأشياء.
تحالف وثيق
Refers to a strong political or strategic partnership or agreement.
يشير إلى شراكة أو اتفاقية سياسية أو استراتيجية قوية.
انحياز سياسي
Refers to the alliance or support of a particular political party, group, or ideology.
يشير إلى التحالف مع أو دعم حزب سياسي أو مجموعة أو أيديولوجية معينة.
تحالف عسكري
Refers to a formal or informal partnership between the armed forces of different countries.
يشير إلى شراكة رسمية أو غير رسمية بين القوات المسلحة لدول مختلفة.
في محاذاة (مع شيء)
Indicates that things are correctly positioned or in agreement with each other.
يشير إلى أن الأشياء في موضعها الصحيح أو متوافقة مع بعضها البعض.
خارج المحاذاة
Indicates that things are not correctly positioned relative to each other.
يشير إلى أن الأشياء ليست في موضعها الصحيح بالنسبة لبعضها البعض.
جعل شيء ما في محاذاة
To adjust something so that it is in the correct position or relationship.
تعديل شيء ما ليكون في الموضع أو العلاقة الصحيحة.
الحفاظ على التحالف
To continue an existing political or strategic partnership.
مواصلة شراكة سياسية أو استراتيجية قائمة.
تشكيل تحالف
To create a new political or strategic partnership.
إنشاء شراكة سياسية أو استراتيجية جديدة.
تأسيس تحالف
To create a new political or strategic partnership.
إنشاء شراكة سياسية أو استراتيجية جديدة.
التحالف مع
Indicates a state of agreement or cooperation with a person, group, or idea.
يشير إلى حالة من الاتفاق أو التعاون مع شخص أو مجموعة أو فكرة.
تحالف بين
Used to describe a partnership or agreement involving two or more parties.
تستخدم لوصف شراكة أو اتفاقية تشمل طرفين أو أكثر.
المواءمة مع
Often used in a business context to mean making one thing (e.g., IT) consistent with another (e.g., business goals).
غالبًا ما تستخدم في سياق الأعمال لتعني جعل شيء ما (مثل تكنولوجيا المعلومات) متسقًا مع شيء آخر (مثل أهداف العمل).