allocation
تخصيص الموارد
The process of assigning available resources to specific activities.
عملية تخصيص الموارد المتاحة لأنشطة محددة.
تخصيص الميزانية
The assignment of funds from a budget to specific purposes.
تخصيص أموال من ميزانية لأغراض محددة.
تخصيص الوقت
The assignment of periods of time to particular tasks or activities.
تخصيص فترات زمنية لمهام أو أنشطة معينة.
تخصيص فعال
An allocation that uses resources effectively without waste.
تخصيص يستخدم الموارد بفعالية دون هدر.
توزيع الأصول
Distributing investment funds among various types of assets.
توزيع أموال الاستثمار بين أنواع مختلفة من الأصول.
التخصيص الإجمالي
The entire amount that has been allocated.
المبلغ الإجمالي الذي تم تخصيصه.
تخصيص الإسكان
The process of assigning social or public housing to people.
عملية تخصيص الإسكان الاجتماعي أو العام للناس.
تخصيص الميزانية
The assignment of funds from a budget to specific purposes.
عملية تخصيص الأموال لأغراض مختلفة
تخصيص عشوائي
An allocation made by chance rather than by a plan.
تخصيص يتم عن طريق الصدفة بدلاً من خطة.
خفض التخصيص
To reduce the allocated amount, often suddenly or significantly.
تقليل المبلغ المخصص، غالبًا بشكل مفاجئ أو كبير.
إعلان تخصيص
To officially or publicly state an allocation.
الإعلان الرسمي أو العلني عن تخصيص.
الحصول على مخصصات
To succeed in obtaining an allocation, often through effort.
النجاح في الحصول على تخصيص، غالبًا من خلال الجهد.