alternative

بديل قابل للتطبيق

a choice that is capable of working successfully

خيار قادر على العمل بنجاح

بديل واقعي

a choice that is practical and sensible to implement

خيار عملي ومعقول للتنفيذ

بديل مقبول

a choice that is considered satisfactory

خيار يعتبر مرضيا

بديل معقول

a choice that is fair and sensible

خيار عادل ومعقول

بديل مناسب

a choice that is right for a particular purpose

خيار مناسب لغرض معين

بديل فعال

a choice that produces the intended result

خيار يحقق النتيجة المرجوة

بديل جذاب

a choice that is appealing or desirable

خيار جذاب أو مرغوب فيه

يوجد بديل

used to state that another option is available

تستخدم لبيان أن هناك خيارًا آخر متاحًا

لا بديل (سوى أن)

to have no other choice except to do something

عدم وجود خيار آخر سوى القيام بشيء ما

بديل لـ

a choice that can replace something else

خيار يمكن أن يحل محل شيء آخر

لديك بديل

to possess another choice or option

امتلاك خيار آخر

إيجاد بديل

to discover or locate another choice

اكتشاف أو تحديد خيار آخر

تقديم بديل

to present another option for consideration

تقديم خيار آخر للنظر فيه

توفير بديل

to supply another option

توفير خيار آخر

البحث عن بديل

to actively look for another choice

البحث بنشاط عن خيار آخر