amiable

ودود جدا

To a high degree; highly amiable.

بدرجة عالية؛ ودود للغاية.

ودود للغاية

To a very high degree; exceptionally amiable.

بدرجة عالية جدا؛ ودود بشكل استثنائي.

ودود بما فيه الكفاية

Sufficiently amiable, though perhaps not exceptionally so. This adverb is placed after the adjective.

ودود بشكل كافٍ، وإن لم يكن بشكل استثنائي. يوضع هذا الظرف بعد الصفة.

ودود إلى حد ما

To a moderate degree; quite amiable.

بدرجة معتدلة؛ ودود تمامًا.

ودود تماما

Completely and without fault; especially used in British English.

بشكل كامل وبدون عيب؛ تستخدم بشكل خاص في اللغة الإنجليزية البريطانية.

يكون ودودا

Used to describe a person's state of being friendly and pleasant.

تستخدم لوصف حالة شخص بأنه ودود ولطيف.

يبدو ودودا

To give the impression of being friendly and pleasant.

إعطاء انطباع بأن الشخص ودود ولطيف.

يبدو ودودا

To appear friendly and pleasant based on one's expression or appearance.

أن تبدو ودودًا ولطيفًا بناءً على تعابير الشخص أو مظهره.

يبدو صوته ودودا

To give the impression of being friendly from the way one speaks.

إعطاء انطباع بالود من خلال طريقة الكلام.