annihilation

الإفناء النووي

destruction caused by nuclear weapons

الدمار الناجم عن الأسلحة النووية

إفناء شامل

emphasizes the entirety of the destruction

يؤكد على شمولية الدمار

إفناء كامل

describes the absolute destruction of something

يصف التدمير المطلق لشيء ما

تهديد شخص/شيء بالإفناء

to use the prospect of destruction as a threat against someone or something

استخدام احتمال التدمير كتهديد ضد شخص ما أو شيء ما

التهديد بالإفناء

to warn of impending destruction

التحذير من دمار وشيك

مواجهة الإفناء

to be confronted with the possibility of being destroyed

مواجهة إمكانية التدمير

تجنب الإفناء

to succeed in not being destroyed

النجاح في عدم التعرض للدمار

الهروب من الإفناء

to get away from a situation of destruction

الابتعاد عن وضع من الدمار