apprehension
تخوف عظيم
Used to describe a very large amount of anxiety or fear.
يستخدم لوصف قدر كبير جدًا من القلق أو الخوف.
تخوف كبير
Used to describe a significant amount of anxiety or fear.
يستخدم لوصف قدر كبير من القلق أو الخوف.
تخوف متزايد
Indicates that the feeling of fear or anxiety is increasing over time.
يشير إلى أن الشعور بالخوف أو القلق يزداد بمرور الوقت.
تخوف طفيف
Describes a small or minor feeling of anxiety.
يصف شعورًا صغيرًا أو بسيطًا بالقلق.
تخوف بشأن
Used to specify the subject or cause of the apprehension.
يستخدم لتحديد موضوع أو سبب التخوف.
تخوف من
Similar to 'about', it specifies the cause of the apprehension, often used with widespread issues.
مشابه لـ 'بشأن'، يحدد سبب التخوف، وغالبًا ما يستخدم مع القضايا واسعة الانتشار.
التخوف عند
Often used with 'the thought of' or 'the prospect of' something causing fear.
غالبًا ما تستخدم مع 'فكرة' أو 'احتمال' شيء يسبب الخوف.
شعور بالتخوف
A common noun phrase to describe the experience of apprehension.
عبارة اسمية شائعة لوصف تجربة التخوف.
إحساس بالتخوف
Similar to 'a feeling of apprehension', emphasizing the awareness of the feeling.
مشابه لـ 'شعور بالتخوف'، مع التركيز على الوعي بالشعور.
نظرة تخوف
Refers to a facial expression that shows fear or anxiety.
يشير إلى تعابير الوجه التي تظهر الخوف أو القلق.
بتخوف
An adverbial phrase describing an action done in a fearful or anxious manner.
عبارة ظرفية تصف فعلاً تم القيام به بطريقة خائفة أو قلقة.
يشعر بالتخوف
The most common and direct way to state that one is experiencing apprehension.
الطريقة الأكثر شيوعًا ومباشرة للقول بأن الشخص يشعر بالتخوف.
يسبب التخوف
Indicates that something is the reason for the feeling of apprehension.
يشير إلى أن شيئًا ما هو سبب الشعور بالتخوف.
يعبر عن التخوف
To communicate one's feelings of anxiety to others, often verbally.
إيصال مشاعر القلق للآخرين، غالبًا بشكل شفهي.
يظهر التخوف
To reveal one's anxiety through actions, behavior, or appearance.
إظهار القلق من خلال الأفعال أو السلوك أو المظهر.
يستشعر التخوف
To perceive or become aware of apprehension in someone else or in a situation.
إدراك أو الوعي بالتخوف لدى شخص آخر أو في موقف ما.
مليء بالمخاوف
Similar to 'be filled with', indicates a state of being dominated by apprehension.
مشابه لـ 'تملؤه المخاوف'، يشير إلى حالة يسيطر عليها التخوف.
تملؤه المخاوف
A strong way to say you are experiencing a lot of apprehension.
طريقة قوية للقول بأنك تشعر بالكثير من التخوف.