band

simple noun52 متلازماتمتوسط التكرار: 6.5

فرقة روك

A band that plays rock music.

مجموعة من الموسيقيين الذين يعزفون موسيقى الروك

فرقة بوب موسيقية

A band that plays pop music.

مجموعة من الموسيقيين الذين يعزفون موسيقى البوب معًا.

فرقة فتيان

A pop group composed of young male singers.

فرقة بوب تتألف من مغنين شباب.

فرقة فتيات

A pop group composed of young female singers.

فرقة بوب تتألف من مغنيات شابات.

فرقة جاز

A band that plays jazz music.

مجموعة من الموسيقيين الذين يعزفون الجاز.

فرقة استعراض عسكري

A group of musicians who play instruments while marching together, often in parades.

مجموعة من الموسيقيين الذين يعزفون على الآلات أثناء السير معًا، غالبًا في المسيرات.

فرقة كبيرة

Refers to a large jazz or dance band.

تشير إلى فرقة جاز أو رقص كبيرة.

فرقة عسكرية

A band of musicians attached to a military unit.

فرقة من الموسيقيين ملحقة بوحدة عسكرية.

فرقة نحاسية

A band composed of brass instruments.

مجموعة من الموسيقيين الذين يعزفون على الآلات النحاسية.

فرقة تكريم

A band that imitates the music and style of a famous band.

فرقة تعزف موسيقى فرقة شهيرة.

فرقة كوفر

A band that plays songs originally performed by other famous artists.

فرقة تعزف أغاني أداها فنانون مشهورون آخرون في الأصل.

شريحة ضريبية

A range of income on which a particular rate of tax is payable.

نطاق من الدخل يتم دفع معدل ضريبة معين عليه.

فرقة مساندة

The group of musicians who play instruments and sing harmony with a lead singer.

مجموعة الموسيقيين الذين يعزفون على الآلات ويغنون في تناغم مع مغني رئيسي.

فرقة الرجل الواحد

A single person who plays multiple instruments simultaneously. Often used figuratively to describe someone who does everything in a business or project alone.

فرقة موسيقية تتكون من شخص واحد فقط يعزف على جميع الآلات

فرقة فوجية

The official band of a military regiment.

فرقة موسيقية عسكرية مرتبطة بفوج معين.

مجموعة صغيرة

A small group of people.

مجموعة صغيرة من الناس.

فرقة آلات النفخ

A band composed of wind instruments (woodwinds and brass).

فرقة تتألف من آلات النفخ (الخشبية والنحاسية).

فرقة وترية

A band composed primarily of string instruments.

فرقة تتألف بشكل أساسي من الآلات الوترية.

مجموعة مختارة

A small, exclusive group of people.

مجموعة صغيرة وحصرية من الناس.

عصابة مرحة

A cheerful group of people, often associated with Robin Hood.

مجموعة مرحة من الناس، غالبًا ما ترتبط بروبن هود.

عضو الفرقة

A person who is part of a musical band.

شخص هو جزء من فرقة موسيقية.

تمرين الفرقة

A rehearsal session for a musical band.

جلسة بروفة لفرقة موسيقية.

قائد الفرقة

The person who leads a musical band.

الشخص الذي يقود فرقة موسيقية.

الفرقة تعزف

A musical group plays music.

مجموعة موسيقية تعزف الموسيقى.

الفرقة تؤدي

A musical group gives a performance.

مجموعة موسيقية تقدم عرضًا.

الفرقة تبدأ بالعزف

A band suddenly begins to play.

فرقة تبدأ فجأة بالعزف.

عضو في الفرقة

A person who belongs to a specific musical group.

شخص ينتمي إلى مجموعة موسيقية معينة.

في فرقة

To be a member of a musical group.

أن تكون عضواً في مجموعة موسيقية.

مع فرقة

To perform alongside a musical group.

الأداء إلى جانب مجموعة موسيقية.

عصابة من

Used to describe a group of people, e.g., 'a band of rebels'.

تستخدم لوصف مجموعة من الناس، على سبيل المثال، 'عصابة من المتمردين'.

الانضمام إلى فرقة

To become a member of a musical group or another type of group.

أن تصبح عضوًا في مجموعة موسيقية أو أي نوع آخر من المجموعات.

بدء فرقة

To begin a new musical group.

بدء مجموعة موسيقية جديدة.

تكوين فرقة

To create or establish a musical group.

إنشاء أو تأسيس مجموعة موسيقية.

قيادة فرقة

To be the main performer or director of a musical group.

أن تكون المؤدي الرئيسي أو مدير مجموعة موسيقية.

يقع في شريحة

To be classified into a specific range or category.

أن يتم تصنيفه ضمن نطاق أو فئة معينة.

يكون في شريحة

To be located within a specific range or category, such as a tax band.

أن يكون موجودًا ضمن نطاق أو فئة معينة، مثل شريحة ضريبية.

قيادة فرقة موسيقية

To direct the performance of a group of musicians.

توجيه أداء مجموعة من الموسيقيين.