beg

verb11 متلازماتمتوسط التكرار: 6.7

يتوسل بيأس

To beg with a sense of extreme urgency and hopelessness.

التوسل مع شعور بالإلحاح الشديد واليأس.

يكاد يتوسل

To be very close to begging.

أن تكون قريباً جداً من التسول.

يتوسل بجنون

To beg in a wild, distressed, or hurried way.

التوسل بطريقة جامحة أو مضطربة أو متسرعة.

عمليا يتوسل

Essentially begging, though perhaps not in a literal sense.

التسول بشكل أساسي، وإن لم يكن بالمعنى الحرفي.

يتوسل بتواضع

To beg in a meek and respectful manner.

التوسل بطريقة وديعة ومحترمة.

يتوسل بصمت

To beg with expressions or gestures rather than words.

التوسل بالتعبيرات أو الإيماءات بدلاً من الكلمات.

يتوسل من أجل

Used to specify what is being asked for, e.g., food, money, forgiveness.

تستخدم لتحديد ما يتم طلبه، على سبيل المثال، الطعام، المال، المغفرة.

يتسول من

Used to specify the source from whom one is begging.

تستخدم لتحديد المصدر الذي يتم التسول منه.

أتوسل إليك

A formal way to earnestly request something from someone.

طريقة رسمية لطلب شيء بجدية من شخص ما.

يجب أن يتسول

Indicates a necessity to beg due to circumstances.

يشير إلى ضرورة التسول بسبب الظروف.

يضطر للتسول

Indicates a situation where there is no other option but to beg.

يشير إلى موقف لا يوجد فيه خيار آخر سوى التسول.

Collocations with "beg"