boy

ولد صغير

Refers to a young male child.

يشير إلى طفل ذكر صغير السن.

صبي صغير

Specifically emphasizes the age of a male child.

يؤكد بشكل خاص على عمر الطفل الذكر.

ولد كبير

Used to describe size or maturity, often said to a young boy to encourage bravery.

تستخدم لوصف الحجم أو النضج، وغالباً ما تقال لصبي صغير لتشجيعه على الشجاعة.

طفل رضيع

A newborn or very young male child.

طفل ذكر حديث الولادة أو صغير جداً.

ولد جيد

Used to praise a boy for good behavior.

تستخدم لمدح صبي على سلوكه الجيد.

ولد صغير الحجم

Refers to a young male child, emphasizing size.

يشير إلى طفل ذكر صغير السن، مع التركيز على الحجم.

فتى مراهق

A boy aged between 13 and 19.

يشير إلى ذكر يتراوح عمره بين 13 و 19 عامًا

صبي أكبر سنا

A boy who is older than another person or group.

يشير إلى شاب أكبر سنا مقارنة بآخر.

ولد سيء

A boy who misbehaves.

صبي يسيء التصرف.

صبي في الخامسة من عمره

Specifies a boy of a certain age. Can be replaced with other numbers.

يحدد صبياً في عمر معين. يمكن استبداله بأرقام أخرى.

ولد شقي

A boy who is disobedient or misbehaves, often in a playful way.

يصف طفلاً ذكراً يسيء التصرف

ولد ذكي

An intelligent boy.

صبي ذكي.

الابن الأكبر

The oldest of three or more boys, typically in a family.

يشير إلى الطفل الذكر في الأسرة الذي ولد أولاً.

ولد ذكي

An intelligent boy, especially good at learning or doing things.

صبي ذكي، جيد بشكل خاص في التعلم أو القيام بالأشياء.

الولد الأكبر

The older of two boys, typically in a family.

الأكبر بين ولدين، عادة في سياق عائلي أو مدرسي. أقل شيوعًا من 'الأخ الأكبر'.

ولد ذكي

An intelligent and quick-to-learn boy.

صبي ذكي وسريع التعلم.

صبي مراهق

A boy in the transitional phase from childhood to adulthood.

صبي في مرحلة الانتقال من الطفولة إلى البلوغ.

ينجب ولداً

To give birth to a male child, or to be a parent of one.

أن تلد طفلاً ذكراً، أو أن تكون والداً له.