bracket

noun26 متلازماتمتوسط التكرار: 6.7

قوس هلالي

Used to enclose extra information. Refers to the symbols ( and ). Also known as parenthesis.

يستخدم لتضمين معلومات إضافية. يشير إلى الرمزين ) و (.

قوس مربع

Refers to the symbols [ and ]. Often referred to as just 'brackets' in AmE.

يشير إلى الرمزين ] و [. غالبًا ما يشار إليه باسم 'brackets' فقط في اللغة الإنجليزية الأمريكية.

قوس زاوية

Used in mathematics, computing, and linguistics. Refers to the symbols < and >.

يستخدم في الرياضيات والحوسبة واللغويات. يشير إلى الرمزين > و <.

قوسان معقوفان

Refers to the symbols { and }.

يشير إلى الرمزين } و {.

قوس متعرج

Refers to the symbols { and }.

يشير إلى الرمزين } و {.

شريحة ضريبية

A range of incomes taxed at a certain rate.

نطاق من الدخل يخضع للضريبة بمعدل معين.

شريحة الدخل

A specific range of incomes, often for tax purposes.

نطاق من الدخول يخضع للضريبة بمعدل معين

فئة عمرية

A specific range of ages.

نطاق محدد من الأعمار.

فئة سعرية

A specific range of prices for a product or service.

نطاق محدد من الأسعار لمنتج أو خدمة.

الفئة العليا

The highest range of a category (e.g., income, price).

أعلى نطاق لفئة ما (مثل الدخل، السعر).

الفئة العليا

The upper range of a category (e.g., income, price).

النطاق الأعلى لفئة ما (مثل الدخل، السعر).

شريحة أعلى

The upper range of a category (e.g., income, price).

مجموعة ذات دخل أعلى، تخضع لضرائب أعلى

فئة أدنى

The lower range of a category (e.g., income, price).

النطاق الأدنى لفئة ما (مثل الدخل، السعر).

فئة عالية

The upper range of a category (e.g., income, price).

النطاق الأعلى لفئة ما (مثل الدخل، السعر).

فئة منخفضة

The lower range of a category (e.g., income, price).

النطاق الأدنى لفئة ما (مثل الدخل، السعر).

الفئة الوسطى

The middle range of a category (e.g., income, price).

تشير إلى مجموعة من الأشخاص الذين يقع دخلهم أو عمرهم في النطاق المتوسط.

بين قوسين

Contained within brackets.

موجود بين قوسين.

ضمن قوسين

Contained within brackets.

موجود ضمن قوسين.

داخل قوسين

Contained within brackets.

موجود داخل قوسين.

خارج القوسين

Not contained within brackets.

غير موجود بين قوسين.

في فئة

To be part of a particular range or category.

أن تكون جزءًا من نطاق أو فئة معينة.

ضمن فئة

To be part of a particular range or category.

أن تكون جزءًا من نطاق أو فئة معينة.

خارج فئة

To not be part of a particular range or category.

ألا تكون جزءًا من نطاق أو فئة معينة.

وضع شيئاً بين قوسين

To place text within brackets.

وضع نص داخل قوسين.

وضع شيئاً بين قوسين

To place text within brackets.

وضع نص داخل قوسين.

إعطاء شيء بين قوسين

To provide information within brackets.

تقديم معلومات بين قوسين.