calculate

حساب بدقة

To determine a number or amount with great precision.

تحديد رقم أو كمية بدقة كبيرة.

حساب بدقة متناهية

To determine a number or amount with fine detail.

تحديد رقم أو كمية بتفاصيل دقيقة.

حساب بالضبط

To determine a number or amount without any error.

تحديد رقم أو كمية بدون أي خطأ.

حساب بشكل صحيح

To correctly form an opinion based on available information.

تكوين رأي بشكل صحيح بناءً على المعلومات المتاحة.

حساب بعناية

To form an opinion or make a plan with deliberate thought.

تكوين رأي أو وضع خطة بتفكير متأنٍ.

حساب ذهني

To calculate something in one's head, without using a calculator or paper.

حساب شيء ما في الرأس، بدون استخدام آلة حاسبة أو ورق.

يحسب بذكاء

To form an opinion or make a plan in a clever and practical way.

الحكم بذكاء على موقف أو النتيجة المحتملة لعمل ما

حساب ببرود

To plan something in a detached, unemotional, and often manipulative way.

تخطيط شيء ما بطريقة منفصلة وغير عاطفية وغالبًا ما تكون تلاعبية.

حساب وفقًا لـ

To determine an amount based on a specific rule or variable.

تحديد مبلغ بناءً على قاعدة أو متغير محدد.

حساب عند مبلغ

Used to state the resulting figure of a calculation.

تستخدم لذكر الرقم الناتج عن عملية حسابية.