carriage

simple noun24 متلازماتمتوسط التكرار: 6.4

عربة قطار

Refers to a single passenger car of a train.

مركبة لنقل الركاب في القطار

عربة تجرها الخيول

Refers to a traditional vehicle pulled by horses.

مصطلح شائع لمركبة ركاب تجرها الخيول، غالبًا للسياحة أو المناسبات الرسمية.

عربة فارغة

A train car with no people inside.

عربة قطار لا يوجد بداخلها أشخاص.

عربة ممتلئة

A train car that is occupied by many people.

عربة قطار يشغلها العديد من الأشخاص.

عربة درجة أولى

A premium train car with more comfort and services.

عربة قطار للركاب الذين دفعوا مقابل أعلى مستوى من الخدمة.

عربة درجة ثانية

A standard train car.

قسم منفصل من القطار به مقاعد قياسية.

عربة ممنوع التدخين فيها

A train car where smoking is not allowed.

عربة قطار لا يسمح فيها بالتدخين.

عربة لغير المدخنين

A train car where smoking is not allowed.

عربة قطار للركاب محددة كمنطقة ممنوع فيها التدخين

عربة للمدخنين

A train car where smoking is allowed.

عربة قطار يسمح فيها بالتدخين.

في عربة

Used to indicate location inside a horse-drawn carriage or train car.

تستخدم للإشارة إلى الموقع داخل عربة يجرها حصان أو عربة قطار.

خرج من عربة

To get out of a horse-drawn carriage or train car.

الخروج من عربة يجرها حصان أو عربة قطار.

دخل إلى عربة

To enter a horse-drawn carriage or a train car.

الدخول إلى عربة يجرها حصان أو عربة قطار.

دخل العربة

To enter a train car.

الدخول إلى عربة قطار.

سحب عربة

Used for animals (like horses) or engines moving a carriage.

تستخدم للحيوانات (مثل الخيول) أو المحركات التي تحرك العربة.

ركوب عربة

To travel as a passenger in a horse-drawn vehicle.

السفر كراكب في عربة يجرها حصان.

قيادة عربة

To control the horses pulling a carriage.

التحكم في الخيول التي تجر العربة.

خطا خارج العربة

To get out of a horse-drawn carriage.

الخروج من عربة يجرها حصان.

صعد إلى عربة

To enter a horse-drawn carriage.

الدخول إلى عربة يجرها حصان.

خرج من عربة

To get out of a horse-drawn carriage or train car.

الخروج من عربة يجرها حصان أو عربة قطار.

نزل من عربة

To get out of a horse-drawn carriage or train car.

الخروج من عربة يجرها حصان أو عربة قطار.

باب العربة

The door of a train car.

باب عربة القطار.

نافذة العربة

The window of a train car.

نافذة عربة القطار.