centre

simple noun39 متلازماتمتوسط التكرار: 7.1

وسط المدينة

The central part of a city.

الجزء المركزي من المدينة.

وسط البلدة

The central part of a town.

الجزء المركزي من البلدة، حيث توجد المتاجر والشركات الرئيسية

مركز رئيسي

A very large or important place for a particular activity.

مكان كبير جدًا أو مهم لنشاط معين.

مركز رئيسي

The primary place for a particular activity or industry.

المكان الأساسي لنشاط أو صناعة معينة.

مركز مهم

A place of significance for a particular activity or industry.

مكان ذو أهمية لنشاط أو صناعة معينة.

نفس المركز

Used to emphasize the location at the exact middle.

تستخدم للتأكيد على الموقع في المنتصف بالضبط.

مركز رائد

A foremost place for a particular activity or industry.

مكان بارز لنشاط أو صناعة معينة.

المركز الدقيق

The precise middle point.

نقطة المنتصف الدقيقة.

المركز الميت

The exact middle point.

نقطة المنتصف بالضبط.

المركز الحقيقي

The actual middle point, geometrically or conceptually.

نقطة المنتصف الفعلية، هندسيًا أو مفاهيميًا.

المركز العصبي

Figurative: the control center of an organization or operation.

مجازي: مركز التحكم في منظمة أو عملية.

حشوة طرية

A soft filling, especially in chocolates or candies.

حشوة طرية، خاصة في الشوكولاتة أو الحلوى.

مركز المدينة

The central, busiest part of a city.

الجزء المركزي والأكثر ازدحامًا في المدينة.

مركز البلدة

The central, busiest part of a town.

الجزء المركزي والأكثر ازدحامًا في بلدة.

مركز قوة

A place where political or economic power is concentrated.

مكان تتركز فيه السلطة السياسية أو الاقتصادية.

يسار الوسط

Having moderately liberal political views.

امتلاك آراء سياسية ليبرالية معتدلة.

يمين الوسط

Having moderately conservative political views.

امتلاك آراء سياسية محافظة معتدلة.

مركز تميز

a place where a particular kind of work is done extremely well

مكان يتم فيه إنجاز نوع معين من العمل بشكل جيد للغاية.

مركز سكاني

An area with a high concentration of people.

منطقة ذات تركيز سكاني عالٍ.

مركز للحكومة

The location of main governmental institutions.

موقع المؤسسات الحكومية الرئيسية.

في مركز (كذا)

Indicates a location within the central area of something.

يشير إلى موقع داخل المنطقة المركزية لشيء ما.

في مركز (كذا)

Indicates a location in the very middle of something.

يشير إلى موقع في منتصف الشيء تمامًا.

مركز لـ

A place dedicated to a specific purpose or activity.

مكان مخصص لغرض أو نشاط معين.

حزب الوسط

A political party with moderate, centrist views.

حزب سياسي ذو آراء معتدلة ووسطية.

الأرضية الوسطى

A moderate political position that avoids extremes.

موقف سياسي معتدل يتجنب التطرف.