century

القرن العشرين

Refers to the period from 1901 to 2000.

يشير إلى الفترة من 1901 إلى 2000.

القرن التاسع عشر

Refers to the period from 1801 to 1900.

يشير إلى الفترة من 1801 إلى 1900.

القرن الماضي

Refers to the century immediately preceding the current one.

يشير إلى القرن الذي يسبق القرن الحالي مباشرة.

القرن القادم

Refers to the century that will come after the current one.

يشير إلى القرن الذي سيأتي بعد القرن الحالي.

القرن السابق

Refers to the century that came before a specific point in time.

فترة المائة عام التي تسبق الفترة التي تتم مناقشتها

قرن جديد

Often used at the beginning of a century to refer to it.

غالباً ما تستخدم في بداية القرن للإشارة إليه.

القرن التالي

Refers to the century that comes directly after a mentioned one.

يشير إلى القرن الذي يأتي مباشرة بعد قرن مذكور.

القرن الماضي

Refers to centuries that have already occurred.

يشير إلى القرون التي حدثت بالفعل.

قرن سابق

Refers to a century that occurred before another specified or implied century.

يشير إلى قرن وقع قبل قرن آخر.

قرن لاحق

Refers to a century that occurred after another specified or implied century.

يشير إلى قرن يأتي بعد قرن آخر

القرن الحالي

Refers to the current century.

يشير إلى القرن الحالي.

مطلع القرن

Refers to the period when one century changes to the next.

يشير إلى الفترة التي يتغير فيها قرن إلى القرن التالي.

عمره قرون

Describes something that is very old, having existed for hundreds of years.

يصف شيئًا قديمًا جدًا، موجودًا منذ مئات السنين.

في القرن ...

Used to specify the century in which an event took place.

يستخدم لتحديد القرن الذي وقع فيه حدث ما.

لقرون

Indicates a long period of time, lasting hundreds of years.

يشير إلى فترة طويلة من الزمن، تدوم مئات السنين.

خلال القرن

Indicates that something happened at some point within a specific century.

يشير إلى أن شيئًا ما حدث في وقت ما خلال قرن معين.

على مر القرون

Indicates gradual change or continuity across a long period of time.

يشير إلى التغيير التدريجي أو الاستمرارية عبر فترة طويلة من الزمن.

تمتد لقرون

To last or extend across a period of multiple centuries.

تستمر أو تمتد عبر فترة من عدة قرون.

دخول القرن

To move into a new century.

الانتقال إلى قرن جديد.

بدء القرن

To mark the start of a new century.

يمثل بداية قرن جديد.

يشهد قرن على شيء ما

Similar to 'sees sth', a figurative way to say a century was the time when an event occurred.

على غرار 'يرى شيئًا ما'، طريقة مجازية للقول بأن قرنًا ما كان هو الوقت الذي وقع فيه حدث ما.

يشهد قرن شيئًا ما

A figurative way to say that something significant happened during a particular century.

طريقة مجازية للقول بأن شيئًا مهمًا حدث خلال قرن معين.

يبدأ قرن

Used to describe the start of a century.

يستخدم لوصف بداية قرن.

يمر قرن

Indicates that the time of a century goes by.

يشير إلى أن زمن قرن قد مضى.

يبزغ قرن

A more literary way to describe the start of a century.

طريقة أدبية أكثر لوصف بداية قرن.

ينكشف قرن

Describes the events and developments of a century as they happen over time.

يصف أحداث وتطورات قرن من الزمان كما تحدث بمرور الوقت.