child

simple noun126 متلازماتمتوسط التكرار: 6.3

طفل صغير

Emphasizes the youth of a child, typically before school age.

يؤكد على صغر سن الطفل، عادة قبل سن المدرسة.

طفل صغير

Refers to a young child, often used affectionately.

يشير إلى طفل صغير، وغالباً ما يستخدم بشكل عاطفي.

طفل صغير

Refers to the size or age of a child.

يشير إلى حجم أو عمر الطفل.

طفل وحيد

A person who has no brothers or sisters.

شخص ليس له إخوة أو أخوات.

طفل ذكي

Describes an intelligent and quick-learning child.

يصف طفلاً ذكياً وسريع التعلم.

طفل جيد

Describes a child who behaves well.

يصف طفلاً يتصرف بشكل جيد.

طفل موهوب

A child with exceptional talent or natural ability.

طفل يتمتع بموهبة استثنائية أو قدرة طبيعية.

طفل حسن السلوك

Describes a child who behaves in a polite and controlled way.

يصف طفلاً يتصرف بشكل صحيح ومهذب

طفل ذكي

Describes a child who is good at learning, understanding, and thinking.

يصف طفلاً يجيد التعلم والفهم والتفكير.

طفل شقي

A child who misbehaves or is disobedient, often in a playful way.

يصف طفلاً يسيء التصرف

طفل مشكل

A child who causes a lot of problems for their parents or teachers.

طفل يسبب الكثير من المشاكل لوالديه أو معلميه.

طفل صعب المراس

A child who is hard to manage or please.

طفل يصعب إدارته أو إرضاؤه.

طفل مطيع

Describes a child who follows rules and instructions.

يصف طفلاً يتبع القواعد والتعليمات من الوالدين أو شخصيات السلطة.

طفل عدواني

A child who is ready to attack or argue.

طفل مستعد للهجوم أو الجدال.

طفل جامح

A child who is difficult to control; disorderly.

يشير إلى طفل يصعب السيطرة عليه أو تأديبه.

نمو الطفل

The study of the biological, psychological and emotional changes that occur in human beings between birth and the end of adolescence.

يشير إلى سلسلة التغيرات الجسدية واللغوية والفكرية والعاطفية التي تحدث في الطفل منذ الولادة وحتى بداية مرحلة البلوغ.

ممثل طفل

A child who acts in plays, movies, or television.

طفل يمثل في المسرحيات أو الأفلام أو التلفزيون.

الطفل يكبر

The process of a child becoming an adult.

عملية تحول الطفل إلى شخص بالغ.

الطفل ينمو

Refers to a child increasing in size or age.

يشير إلى زيادة حجم الطفل أو عمره.

الطفل ينمو

Refers to the physical, mental, or emotional growth of a child.

يشير إلى النمو الجسدي أو العقلي أو العاطفي للطفل.

حامل

A literary or old-fashioned term for 'pregnant'.

مصطلح أدبي أو قديم لكلمة 'حامل'.

لديه طفل

To be a parent to a child, or to give birth to a child.

أن تكون والداً لطفل، أو أن تلد طفلاً.

تربية طفل

To care for and educate a child; common in AmE.

رعاية طفل حتى يكتمل نموه

تربية طفل

To care for a child until they are an adult.

رعاية طفل حتى يصبح بالغاً.

تلد طفلاً

The common phrase for the process of childbirth.

العبارة الشائعة لعملية الولادة.

تلد طفلاً

A formal or literary term for a woman giving birth.

مصطلح رسمي أو أدبي للمرأة التي تلد.

تنشئة طفل

A more old-fashioned term for bringing up a child.

مصطلح أقدم لتربية الطفل.