cling

verb18 متلازماتمتوسط التكرار: 6.8

لا يزال يتشبث بشيء ما

To continue to hold onto a belief or hope, despite opposition.

الاستمرار في التمسك بمعتقد أو أمل، على الرغم من المعارضة.

بالكاد يتشبث بشيء ما

To only just manage to hold onto life, consciousness, or hope.

التمكن بالكاد من التمسك بالحياة أو الوعي أو الأمل.

يتشبث بعناد بشيء ما

To refuse to change a belief or idea, even when it's unreasonable.

رفض تغيير معتقد أو فكرة، حتى عندما يكون ذلك غير معقول.

يتشبث بعناد بشيء ما

To hold onto a belief or idea with great determination.

التمسك بمعتقد أو فكرة بعزم كبير.

يتشبث بمثابرة بشيء ما

To hold onto something very firmly and not let go.

التمسك بشيء ما بحزم شديد وعدم تركه.

يتشبث بإحكام

To hold on with a very strong grip.

التمسك بقبضة قوية جدا.

يتشبثون معا

To hold onto each other, often for comfort or safety.

التمسك ببعضهم البعض، غالبًا من أجل الراحة أو الأمان.

يتشبث بحزم

To hold on with strength and determination.

التمسك بقوة وعزم.

يتشبث بيأس

To hold on as if in a hopeless situation.

التمسك كما لو كان في وضع ميؤوس منه.

يتشبث بقوة

To hold on in a very near and tight manner.

التمسك بطريقة قريبة ومحكمة للغاية.

يتشبث بشراسة

To hold on with intense and powerful emotion.

التمسك بعاطفة شديدة وقوية.

يتشبث بعجز

To hold on because one is unable to do anything else.

التمسك لأن المرء غير قادر على فعل أي شيء آخر.

يتشبث بشكل غير مستقر

To hold on in an unstable or insecure way.

التمسك بقوة في وضع غير آمن

يلتصق بشكل وثيق

Used for things that stay near a surface, like mist or fabric.

يستخدم للأشياء التي تبقى قريبة من سطح ما، مثل الضباب أو القماش.

يلتصق عن قرب

Used for things that stay near a surface, like mist or fabric.

يستخدم للأشياء التي تبقى قريبة من سطح ما، مثل الضباب أو القماش.

يتشبث بـ

To hold tightly to something or someone.

التمسك بقوة بشيء أو شخص ما.

يتشبث بـ

To hold tightly to a surface or object.

التمسك بقوة بسطح أو شيء.

Collocations with "cling"

cling + ...