commander

القائد الأعلى

The commander with the highest authority.

القائد الذي يتمتع بأعلى سلطة.

قائد عسكري

A commander in the armed forces.

قائد في القوات المسلحة.

قائد كبير

A high-ranking commander.

قائد رفيع المستوى.

قائد أركان

A very important, high-ranking commander.

قائد مهم جداً ورفيع المستوى.

A commander in the army.

قائد البحرية

A commander in the navy.

قائد في القوات البحرية.

A commander in the air force.

نائب القائد

The second-in-command.

الشخص الثاني في القيادة.

قائد الحلفاء

A commander of the Allied forces.

قائد قوات الحلفاء.

قائد الشرطة

A high-ranking officer in a police force.

ضابط رفيع المستوى في قوة الشرطة.

قائد بحري

A commander in the navy.

قائد في القوات البحرية.

قائد مشترك

A commander of forces from more than one service or country.

قائد قوات من أكثر من سلاح أو دولة.

قائد فرقة

The commander of a division.

قائد فرقة عسكرية.

The commander of a battalion.

قائد مرؤوس

A commander of a lower rank.

قائد من رتبة أدنى.

القائد العام

The supreme commander of a nation's armed forces.

القائد الأعلى للقوات المسلحة في دولة ما.

قائد الـ

Used to specify the group or area under command.

تستخدم لتحديد المجموعة أو المنطقة الخاضعة للقيادة.