community

simple noun75 متلازماتمتوسط التكرار: 7.1

المجتمع الدولي

Refers to the countries of the world collectively.

مجتمع كبير

Refers to a community with a large population or covering a wide area.

يشير إلى مجتمع ذي عدد كبير من السكان أو يغطي منطقة واسعة.

مجتمع صغير

Refers to a community with a small population.

يشير إلى مجتمع ذي عدد قليل من السكان.

مجتمع متنوع

A community made up of people from various different social and ethnic backgrounds.

مجتمع يتكون من أشخاص من خلفيات اجتماعية وعرقية مختلفة.

A community with very strong social and supportive bonds among its members.

المجتمع الدولي

Refers to all the countries of the world considered as a single entity.

شعوب أو دول العالم، التي تعتبر مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بوسائل الاتصالات الحديثة وتعتبر مترابطة اقتصاديًا واجتماعيًا وسياسيًا.

مجتمع مترابط

Similar to close-knit, emphasizing strong, interdependent relationships.

يشير إلى مجتمع يرتبط أعضاؤه ارتباطًا وثيقًا ويدعمون بعضهم البعض.

مجتمع مترابط

A community where members have strong relationships.

مجتمع يتمتع أعضاؤه بعلاقات قوية.

مجتمع نابض بالحياة

A community that is exciting, full of life, and dynamic.

يصف مجتمعاً مليئاً بالطاقة والحياة

مجتمع مزدهر

A community that is growing, developing, and successful.

يشير إلى مجتمع نشط وناجح ومتنامٍ.

مجتمع حيوي

A community full of energy and activity.

مجتمع مليء بالطاقة والنشاط.

مجتمع فقير

A community lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal.

مجتمع يفتقر إلى المال الكافي للعيش بمستوى يعتبر مريحًا أو طبيعيًا.

مجتمع منخفض الدخل

A community where the majority of residents have low earnings.

مجتمع يكون معظم سكانه من ذوي الدخل المنخفض

مجتمع محروم

A community lacking normal advantages, such as wealth or opportunity.

مجتمع يفتقر إلى المزايا العادية، مثل الثروة أو الفرص.

مجتمع ناقص الخدمات

A community receiving inadequate services compared to other communities.

يصف مجتمعًا يفتقر إلى الخدمات أو الموارد الكافية

خدمة المجتمع

Unpaid work intended to be of social use that an offender is ordered to do.

عمل غير مدفوع الأجر يهدف إلى تحقيق فائدة اجتماعية يُؤمر به الجاني.

Care for people who are ill, old, or disabled in their own homes rather than in a hospital or institution.

عمل مجتمعي

Voluntary work intended to help people in a particular area.

عمل تطوعي يهدف إلى مساعدة الناس في منطقة معينة.

شعور بالانتماء للمجتمع

A feeling of belonging and mutual support among people in a group.

شعور بالانتماء والدعم المتبادل بين أفراد مجموعة ما.

المجتمع بأسره

Similar to 'the community as a whole', meaning the general community or public.

مشابه لـ 'المجتمع ككل'، ويعني المجتمع العام أو الجمهور.

المجتمع ككل

Refers to everyone in the community, considered together.

يشير إلى كل فرد في المجتمع، معتبراً إياهم معًا.

في مجتمع/المجتمع

Used to indicate location or position within the boundaries of a community.

تستخدم للإشارة إلى الموقع أو المكان داخل حدود المجتمع.

داخل مجتمع/المجتمع

Similar to 'in', but often emphasizes the internal aspects or dynamics of the community.

مشابه لـ 'في'، ولكنه غالبًا ما يؤكد على الجوانب الداخلية أو الديناميكيات للمجتمع.