complacent
راضٍ عن النفس بشأن
Used to specify the subject or area in which someone is overly self-satisfied.
يستخدم لتحديد الموضوع أو المجال الذي يكون فيه شخص ما راضيًا عن نفسه بشكل مفرط.
راضٍ جداً عن النفس
A common intensifier for 'complacent'.
مُكثِّف شائع لـ 'راضٍ عن النفس'.
راضٍ عن النفس للغاية
Indicates a very high degree of self-satisfaction.
يشير إلى درجة عالية جدًا من الرضا عن الذات.
بعيد كل البعد عن الرضا بالنفس
Used to strongly deny that someone is complacent; the opposite of being complacent.
يستخدم لنفي بشدة أن شخصًا ما راضٍ عن نفسه؛ عكس الرضا بالنفس.
راضٍ عن النفس بشكل ملحوظ
Used to express surprise at the level of someone's self-satisfaction.
يستخدم للتعبير عن الدهشة من مستوى رضا شخص ما عن نفسه.
راضٍ عن النفس بشكل خطير
Suggests that the self-satisfaction could lead to negative or harmful consequences.
يقترح أن الرضا عن الذات يمكن أن يؤدي إلى عواقب سلبية أو ضارة.
Indicates a level of self-satisfaction that is worrying or causes concern.
راضٍ عن النفس إلى حد ما
Indicates a moderate or reasonable degree of self-satisfaction.
يشير إلى درجة معتدلة أو معقولة من الرضا عن الذات.
يكون راضياً عن النفس
The most common way to describe the state of being self-satisfied.
الطريقة الأكثر شيوعًا لوصف حالة الرضا عن الذات.
أصبح راضياً عن النفس
Indicates a gradual change into a state of self-satisfaction.
يشير إلى تغيير تدريجي إلى حالة من الرضا عن الذات.
أصبح راضياً عن النفس
A common and slightly informal way to say 'become complacent'.
طريقة شائعة وغير رسمية إلى حد ما لقول 'أصبح راضياً عن النفس'.
يبدو راضياً عن النفس
Suggests an impression of being self-satisfied, which may or may not be true.
يقترح انطباعًا بالرضا عن الذات، والذي قد يكون صحيحًا أو لا.
تزايد رضاه عن النفس
Emphasizes a slow, perhaps unnoticed, development into a state of self-satisfaction.
يؤكد على تطور بطيء، وربما غير ملحوظ، إلى حالة من الرضا عن الذات.
يبدو راضياً عن النفس
Used to describe the outward impression of being self-satisfied.
يستخدم لوصف الانطباع الخارجي بالرضا عن الذات.
يبدو كلامه راضياً عن النفس
Refers to giving an impression of self-satisfaction through one's words.
يشير إلى إعطاء انطباع بالرضا عن الذات من خلال كلمات المرء.