composure
رباطة جأش هادئة
A state of being calm and unemotional, especially under pressure.
حالة من الهدوء وعدم الانفعال، خاصة تحت الضغط.
هدوء ورباطة جأش
A state of being serene and untroubled.
حالة من الصفاء وعدم الاضطراب.
رباطة جأش تامة
A state of being completely calm and in control of one's feelings.
حالة من الهدوء التام والتحكم في مشاعر المرء.
فقدان رباطة الجأش
To fail to remain calm and show emotion like anger or distress.
عدم القدرة على البقاء هادئًا وإظهار مشاعر مثل الغضب أو الكرب.
المحافظة على رباطة جأشه
To continue to be calm in a difficult situation.
الاستمرار في الهدوء في موقف صعب.
الحفاظ على رباطة جأشه
To remain calm and not show one's emotions.
البقاء هادئًا وعدم إظهار مشاعره.
استعادة رباطة جأشه
To get back one's composure after an emotional upset.
استعادة رباطة الجأش بعد اضطراب عاطفي.
استعادة رباطة جأشه
To get back to a calm state after losing it.
العودة إلى حالة الهدوء بعد فقدانها.
الاحتفاظ برباطة جأشه
To manage to keep one's composure (formal).
التمكن من الحفاظ على رباطة الجأش (رسمي).
استجماع رباطة جأشه
To take a moment to become calm and composed.
أخذ لحظة للهدوء والتماسك.
استعادة رباطة الجأش
To become calm after a period of emotional distress.
أن تصبح هادئًا بعد فترة من الاضطراب العاطفي.
إزعاج رباطة جأش شخص ما
To disturb someone's calm state.
إزعاج حالة الهدوء لدى شخص ما.