concerned

adjective47 متلازماتمتوسط التكرار: 6.8

معني في المقام الأول

Mainly or primarily interested in something.

يشير إلى المجال الرئيسي للتركيز أو القلق.

مهتم بشكل خاص

Interested in a particular way or for a specific reason.

مهتم بطريقة معينة أو لسبب محدد.

مهتم بشكل خاص

Interested in a particular way or for a specific reason.

مهتم بطريقة معينة أو لسبب محدد.

Mainly or primarily interested in something.

مهتم على وجه التحديد

Interested in a particular way or for a specific reason.

مهتم بطريقة معينة أو لسبب محدد.

مهتم بشكل مباشر

Directly and intimately involved or interested.

مشارك أو مهتم بشكل مباشر وحميمي.

مهتم حصريًا

Interested completely or only in something.

مهتم بالكامل أو فقط بشيء ما.

مهتم بالكامل

Interested completely or only in something.

مهتم بالكامل أو فقط بشيء ما.

مهتم فقط

Interested completely or only in something.

مهتم بالكامل أو فقط بشيء ما.

مهتم عن كثب

Directly and intimately involved or interested.

مشارك أو مهتم بشكل مباشر وحميمي.

معني عن كثب

Directly and intimately involved or interested.

أن تتأثر بشدة بشيء ما أو تشارك فيه

قلق جدا

To be very worried.

أن تكون قلقاً جداً.

قلق للغاية

To be very seriously worried.

التعبير عن شعور قوي بالقلق.

قلق للغاية

To be very worried.

أن تكون قلقاً جداً.

قلق بجدية

To be worried in a serious manner.

أن تكون قلقًا بطريقة جادة.

قلق بصدق

To be truly and sincerely worried.

أن تكون قلقاً بصدق وإخلاص.

قلق للغاية

To be worried about a very serious situation.

التعبير عن قلق أو توتر شديد بشأن موقف ما.

قلق بشكل مفهوم

Worried in a way that is easy to understand.

القلق بشأن شيء ما لسبب وجيه ومفهوم

قلق بشكل طبيعي

Worried in a way that is expected and normal.

قلق بطريقة متوقعة وطبيعية.

قلق قليلا

To be slightly worried.

أن تكون قلقاً بشكل طفيف.

قلق بشكل طفيف

To be a little worried.

أن تكون قلقاً قليلاً.

(ليس) قلقًا بشكل مفرط

Not worried to an excessive degree.

ليس قلقًا إلى درجة مفرطة.

(ليس) قلقًا دون داع

Not worried more than is reasonable or necessary.

ليس قلقًا أكثر مما هو معقول أو ضروري.

قلق إلى حد ما

To be quite worried.

أن تكون قلقاً إلى حد ما.

يهتم بـ

Indicates a state of being involved or interested in something.

يشير إلى حالة من المشاركة أو الاهتمام بشيء ما.

يهتم بـ

Indicates a state of worry.

يشير إلى حالة من المشاركة أو الاهتمام بشيء ما.

يبدو قلقا

To have an appearance of being worried.

أن يكون لديك مظهر القلق.

يبدو قلقا

To give the impression of being worried.

إعطاء انطباع بالقلق.

يشعر بالقلق

To experience the emotion of worry.

تجربة شعور القلق.

يبدو صوته قلقا

To sound as if one is worried when speaking.

أن يبدو صوت الشخص قلقاً عند التحدث.

أصبح قلقا

To start to be worried.

بدء الشعور بالقلق.

يبقى قلقا

To continue to be worried.

الاستمرار في القلق.

يقلق

To start to be worried (more informal).

بدء الشعور بالقلق (أكثر عامية).

يزداد قلقا

To gradually become more worried.

أن تصبح قلقاً بشكل تدريجي.

مهتم بـ

Interested in or dealing with a particular subject.

مهتم بموضوع معين أو يتعامل معه.

قلق بشأن

Worried about a particular person or issue.

قلق بشأن شخص أو قضية معينة.

قلق على

Worried about the safety or well-being of someone.

قلق على سلامة أو رفاهية شخص ما.

قلق على

Worried about a particular issue or topic.

قلق بشأن قضية أو موضوع معين.

قلق بسبب

Worried by something that has happened or been said.

قلق بسبب شيء حدث أو قيل.

قلق من

Worried at a piece of news or a situation.

قلق من خبر أو موقف.

Collocations with "concerned"