construction
بناء جديد
Refers to recently built or currently being built structures.
يشير إلى الهياكل التي تم بناؤها مؤخرًا أو التي يجري بناؤها حاليًا.
بناء البيوت
The process or business of building houses.
عملية أو أعمال بناء البيوت.
البناء السكني
Relating to the construction of places where people live.
يتعلق ببناء الأماكن التي يعيش فيها الناس.
بناء المساكن
The construction of houses and apartments, especially on a large scale.
بناء البيوت والشقق، خاصة على نطاق واسع.
بناء الجسور
The process or industry of building bridges.
عملية أو صناعة بناء الجسور.
بناء كبير
Refers to the large scale of a building or project.
يشير إلى الحجم الكبير لمبنى أو مشروع.
بناء الطرق السريعة
The process of building major public roads.
عملية بناء الطرق العامة الرئيسية.
بناء ضخم
Emphasizes the exceptionally large and heavy nature of a structure.
يؤكد على الطبيعة الكبيرة والثقيلة بشكل استثنائي للهيكل.
بناء متين
Indicates that something is well-built, strong, and durable.
يشير إلى أن شيئًا ما جيد البناء وقوي ومتين.
الإنشاءات الثقيلة
Refers to the construction of large-scale infrastructure like bridges and dams.
يشير إلى بناء بنية تحتية واسعة النطاق مثل الجسور والسدود.
بناء معقد
Refers to a structure with many interconnected parts.
يشير إلى هيكل به العديد من الأجزاء المترابطة.
بناء بسيط
Indicates a structure that is not complicated or elaborate.
يشير إلى هيكل غير معقد أو متقن.
بناء أساسي
Refers to a simple and fundamental design or structure.
يشير إلى تصميم أو هيكل بسيط وأساسي.
بناء من الخشب
General term for a structure made from wood.
مصطلح عام لهيكل مصنوع من الخشب.
بناء خشبي
Describing a structure as being made of wood.
وصف هيكل بأنه مصنوع من الخشب.
بناء دقيق
Refers to the process being done with great attention to detail.
يشير إلى أن العملية تتم مع اهتمام كبير بالتفاصيل.
البناء الخشبي
A structure built with processed wood (beams, planks).
استخدام الخشب كمادة بناء أساسية.
بناء للمجهول
A sentence where the subject receives the action (e.g., 'The ball was thrown').
جملة يتلقى فيها الفاعل الحدث (مثلاً، 'رُميت الكرة').
تركيب نحوي
A specific arrangement of words in a sentence.
ترتيب معين للكلمات في جملة.
بناء نحوي
Relating to the rules of sentence structure.
يشير إلى ترتيب الكلمات لتكوين وحدة نحوية، مثل عبارة أو جملة.
صناعة البناء
The economic sector that deals with building structures.
القطاع الاقتصادي الذي يتعامل مع بناء الهياكل.
قطاع البناء
A part of the economy focused on construction.
جزء من الاقتصاد يركز على البناء.
سوق البناء
The business environment for construction services.
بيئة الأعمال لخدمات البناء.
عملية البناء
The series of actions taken to build something.
سلسلة الإجراءات المتخذة لبناء شيء ما.
تقنية البناء
A skillful or efficient way of building.
طريقة ماهرة أو فعالة في البناء.
برنامج البناء
A planned series of construction projects.
سلسلة مخططة من مشاريع البناء.
ساحة بناء
An area where construction materials and equipment are stored.
منطقة يتم فيها تخزين مواد ومعدات البناء.
البناء قيد التنفيذ
Indicates that the building process has started and is in progress.
يشير إلى أن عملية البناء قد بدأت وهي قيد التقدم.
أثناء البناء
Happening at the same time as the building process.
يحدث في نفس وقت عملية البناء.
الإشراف على البناء
To supervise the process of building.
الإشراف على عملية البناء.