continent
قارة أمريكا الشمالية
Relating to the continent of North America.
متعلق بقارة أمريكا الشمالية.
Relating to the continent of Australia.
كامل القارة
Synonym for 'entire continent', emphasizing the complete area.
مرادف لـ 'قارة بأكملها'، للتأكيد على المنطقة الكاملة.
قارة بأكملها
Used to emphasize the whole landmass of a continent.
تستخدم للتأكيد على كامل مساحة اليابسة في قارة ما.
على القارة
Indicates location within the geographical area of a continent.
يشير إلى موقع داخل المنطقة الجغرافية لقارة ما.
عبر القارة
Indicates movement or distribution from one side of a continent to the other.
يشير إلى الحركة أو التوزيع من جانب من القارة إلى الجانب الآخر.
تمتد عبر قارة
To extend from one side of a continent to the other, or across a large part of it.
الامتداد من جانب من القارة إلى الجانب الآخر، أو عبر جزء كبير منها.
تغطية قارة
To exist over or spread across the entire area of a continent.
التواجد أو الانتشار عبر كامل منطقة القارة.
عبور قارة
To travel from one side of a continent to the other.
السفر من جانب من القارة إلى الجانب الآخر.
قارة تنجرف
Refers to the slow movement of continents across the Earth's surface (continental drift).
يشير إلى الحركة البطيئة للقارات عبر سطح الأرض (الانجراف القاري).
قارة تتحرك
A more general term for the geological movement of continents.
مصطلح أعم للحركة الجيولوجية للقارات.