convincing
مقنع تماما
totally believable, without any doubt
قابل للتصديق تمامًا، دون أي شك
مقنع بما فيه الكفاية
sufficiently persuasive for a particular purpose
مقنع بدرجة كافية لغرض معين
مقنع بما فيه الكفاية
persuasive enough for a particular purpose
مقنع بما يكفي لغرض معين
مقنع تماما
convincing in a very detailed and careful way
مقنع بطريقة مفصلة ودقيقة للغاية
مقنع تماما
used to emphasize that something is completely convincing
تستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما مقنع تمامًا
غير مقنع على الإطلاق
not convincing in the slightest degree
غير مقنع بأي درجة
ليس مقنعا تماما
not completely convincing, often in a formal context
ليس مقنعًا تمامًا، غالبًا في سياق رسمي
يجد شيئًا مقنعًا
to conclude that something is believable
استنتاج أن شيئًا ما قابل للتصديق
يبدو مقنعا
to give the impression of being believable
يعطي انطباعًا بأنه قابل للتصديق
يبدو مقنعا (عند السماع)
to sound believable when heard or read
أن يبدو قابلاً للتصديق عند سماعه أو قراءته