crackdown

simple noun20 متلازماتمتوسط التكرار: 7.2

حملة قمع حكومية

a crackdown conducted by government authorities

حملة قمع تقوم بها السلطات الحكومية

حملة قمع كبرى

a large-scale and significant crackdown

حملة قمع واسعة النطاق ومهمة

حملة قمع من الشرطة

a crackdown carried out by the police force

حملة قمع تنفذها قوات الشرطة

حملة قمع واسعة

an extremely large-scale crackdown

حملة قمع واسعة النطاق للغاية

حملة قمع عسكرية

a crackdown carried out by the armed forces

حملة قمع تنفذها القوات المسلحة

حملة قمع أمنية

a crackdown by security forces to maintain order

حملة قمع من قبل قوات الأمن للحفاظ على النظام

حملة قمع فيدرالية

a crackdown conducted by the national government

حملة قمع تقوم بها الحكومة الوطنية

حملة قمع عنيفة

describes a crackdown that uses physical force

يصف حملة قمع تستخدم القوة البدنية

حملة قمع جديدة

a recently initiated or announced crackdown

حملة قمع تم إطلاقها أو الإعلان عنها مؤخرًا

حملة قمع دموية

describes a crackdown involving much violence and death

يصف حملة قمع تنطوي على الكثير من العنف والموت

حملة قمع على

used to specify the target of the crackdown

تستخدم لتحديد هدف الحملة القمعية

إطلاق حملة قمع

to formally begin a crackdown

البدء رسميًا في حملة قمع

الأمر بشن حملة قمع

for someone in authority to command that a crackdown begin

أن يأمر شخص في السلطة ببدء حملة قمع

الدعوة إلى حملة قمع

to publicly demand that a crackdown should happen

المطالبة علنًا بضرورة شن حملة قمع

تنظيم حملة قمع

to organize and begin a crackdown, often a large or serious one

تنظيم وبدء حملة قمع، غالبًا ما تكون كبيرة أو خطيرة

الإعلان عن حملة قمع

to officially state that a crackdown will happen

الإعلان رسميًا عن شن حملة قمع

المطالبة بحملة قمع

to strongly and publicly ask for a crackdown

الطلب بقوة وعلانية بشن حملة قمع

التهديد بشن حملة قمع

to warn that a crackdown may happen

التحذير من أن حملة قمع قد تحدث

وعد بشن حملة قمع

to assure the public that a crackdown will be initiated

تأكيد للجمهور بأنه سيتم إطلاق حملة قمع

شن حملة قمع

to conduct or experience a crackdown (often used in reporting)

تنفيذ أو تجربة حملة قمع (غالبًا ما تستخدم في التقارير)