criminally

مجنون جنائيا

a legal term for a defendant who is mentally ill to the extent that they cannot be held responsible for their crime

مصطلح قانوني لشخص ارتكب جريمة بسبب مرض عقلي.

مهمل جنائياً

describes a failure of duty so severe it is considered a crime

الإهمال إلى درجة يعتبر فيها جريمة جنائية.

مسؤول جنائياً

means that one can be held legally responsible for a criminal act

مسؤول عن جريمة، ومن المحتمل أن يواجه عقوبات مثل الغرامات أو السجن.

مسؤول جنائيا

similar to criminally liable, indicating legal accountability for a crime

مشابه للمسؤولية الجنائية، يشير إلى المساءلة القانونية عن جريمة

غير كفء إجراميًا

describes incompetence so profound it has criminal consequences

غير كفء لدرجة أنه يعتبر مستحقًا للعقاب القانوني.

غير مسؤول بشكل إجرامي

refers to irresponsibility that is so extreme it is punishable by law

غير مسؤول لدرجة يمكن اعتبارها جريمة ؛ غير مسؤول للغاية وبشكل صادم.

ميال إجرامياً

describes someone who has a natural tendency or predisposition towards committing crimes

لديه ميل نحو السلوك الإجرامي.