cripple

يشل ماليا

To cause severe financial damage to a person, company, or economy.

إلحاق ضرر مالي جسيم بشخص أو شركة أو اقتصاد.

يشل بشدة

To cause a great amount of damage to a system, organization, or economy.

إلحاق قدر كبير من الضرر بنظام أو منظمة أو اقتصاد.

يشل بشكل دائم

To cause an irreversible injury leading to disability.

التسبب في إصابة لا رجعة فيها تؤدي إلى الإعاقة.

يشل مدى الحياة

To cause an injury that makes someone disabled for the rest of their life.

التسبب في إصابة تجعل شخصًا ما معاقًا لبقية حياته.

يشل عاطفيا

To cause severe and lasting psychological or emotional damage to someone.

إلحاق ضرر نفسي أو عاطفي شديد ودائم بشخص ما.

يترك شخصًا ما مشلولاً

To be the cause of someone becoming permanently injured or disabled.

أن يكون سبب إصابة شخص ما بإصابة دائمة أو إعاقة.

مشلول بـ

To be severely affected by a disease, condition, or negative emotion (e.g., arthritis, debt).

أن تتأثر بشدة بمرض أو حالة أو عاطفة سلبية (مثل التهاب المفاصل، الديون).