desolate
حزين للغاية
To strongly emphasize the unhappiness of a person.
للتأكيد بشدة على تعاسة شخص ما.
مقفر تمامًا
To strongly emphasize the emptiness of a place.
للتأكيد بشدة على فراغ مكان ما.
مقفر إلى حد ما
To moderately emphasize the emptiness of a place.
للتأكيد بشكل معتدل على فراغ مكان ما.
يكون مقفرًا / يشعر بالوحشة
To describe the state of a place being empty and depressing, or a person being very unhappy.
لوصف حالة مكان فارغ ومحزن، أو شخص غير سعيد للغاية.
يبدو حزينًا
To have an appearance of being very unhappy.
أن يكون لديك مظهر يوحي بأنك غير سعيد للغاية.
يشعر بالوحشة
Used to describe a person's internal feeling of great unhappiness and loneliness.
تستخدم لوصف شعور الشخص الداخلي بالحزن الشديد والوحدة.
يبدو مقفرًا / يبدو حزينًا
To appear empty and depressing (a place) or very unhappy (a person).
أن يبدو المكان فارغًا ومحزنًا أو الشخص غير سعيد للغاية.
يصبح مقفرًا / يصبح حزينًا
To enter a state of being empty (a place) or very unhappy (a person).
الدخول في حالة من الفراغ (مكان) أو الحزن الشديد (شخص).
يبدو صوته حزينًا
To have a voice that conveys great unhappiness.
أن يكون لديك صوت ينقل حزنًا شديدًا.
ترك شيء مقفرًا
To cause a place to become empty and depressing.
التسبب في أن يصبح مكان ما فارغًا ومحزنًا.
يقف مقفرًا
Used for buildings or places that remain in an empty, depressing state.
تستخدم للمباني أو الأماكن التي تظل في حالة فارغة ومحزنة.