discrimination
التمييز العنصري
Unfair treatment based on race.
ممارسة معاملة الناس بشكل غير عادل بسبب عرقهم
التمييز على أساس السن
Unfair treatment based on age.
معاملة غير عادلة على أساس السن.
التمييز على أساس الجنس
Unfair treatment based on sex.
معاملة غير عادلة على أساس الجنس.
التمييز على أساس الجنس
Unfair treatment based on gender.
المعاملة غير العادلة لشخص أو مجموعة على أساس جنسهم.
التمييز الجنسي
Unfair treatment based on sexuality.
معاملة غير عادلة على أساس الجنسانية.
التمييز على أساس الميول الجنسية
Unfair treatment based on sexual orientation.
يشير إلى المعاملة غير العادلة أو التحيز ضد الأفراد على أساس ميولهم الجنسية.
التمييز غير القانوني
Unfair treatment that is against the law.
معاملة غير عادلة تتعارض مع القانون.
التمييز غير القانوني
Unfair treatment that is forbidden by law.
معاملة شخص أو مجموعة بشكل غير عادل على أساس خصائص مثل العرق أو الجنس أو العمر، بطريقة يحظرها القانون.
التمييز الواسع النطاق
Discrimination that is common and happens in many places.
التمييز الشائع والذي يحدث في العديد من الأماكن.
التمييز الإيجابي
Giving advantages to a group that has been treated unfairly in the past.
إعطاء مزايا لمجموعة تعرضت لمعاملة غير عادلة في الماضي.
Very obvious and intentional unfair treatment.
التمييز العكسي
Unfair treatment of people from a majority group in order to help a minority group.
معاملة غير عادلة لأشخاص من مجموعة الأغلبية من أجل مساعدة مجموعة الأقلية.
تمييز علني
Unfair treatment that is done openly, not secretly.
معاملة غير عادلة لفئات مختلفة من الناس تتم علانية.
التمييز النشط
Openly and deliberately treating someone unfairly.
معاملة شخص ما بشكل غير عادل علانية وعمداً.
التمييز الدقيق
The ability to notice small but important differences.
القدرة على ملاحظة الفروق الصغيرة ولكن المهمة.
تمييز كبير
Showing excellent judgment in choosing things.
إظهار حكم ممتاز في اختيار الأشياء.
يحدث التمييز
Used to say that discrimination happens.
تستخدم للقول بأن التمييز يحدث.
مستوى التمييز
The amount or intensity of unfair treatment.
مقدار أو شدة المعاملة غير العادلة.
عمل من أعمال التمييز
A single action that is unfair to someone.
فعل واحد غير عادل تجاه شخص ما.
التمييز ضد
Used to specify the group being treated unfairly.
تستخدم لتحديد المجموعة التي تعامل بشكل غير عادل.
التمييز بين
Used to specify the things being distinguished.
تستخدم لتحديد الأشياء التي يتم التمييز بينها.
مواجهة التمييز
To have to deal with unfair treatment.
الاضطرار إلى التعامل مع معاملة غير عادلة.
المعاناة من التمييز
To be negatively affected by unfair treatment.
التأثر سلباً بالمعاملة غير العادلة.
التعرض للتمييز
To be subjected to unfair treatment.
التعرض لمعاملة غير عادلة.
حظر التمييز
To officially forbid unfair treatment.
حظر المعاملة غير العادلة رسمياً.
محاربة التمييز
To take action to stop unfair treatment.
اتخاذ إجراءات لوقف المعاملة غير العادلة.
تجريم التمييز
To make unfair treatment illegal.
جعل المعاملة غير العادلة غير قانونية.
مكافحة التمييز
To fight against unfair treatment.
محاربة المعاملة غير العادلة.
عمل تمييز
To distinguish or see a difference between things.
التمييز أو رؤية الفرق بين الأشياء.