disintegrate

يتفكك ببطء

to break apart gradually over a period of time

ينهار تدريجيًا على مدى فترة من الزمن

يتفكك بالكامل

to break apart entirely, leaving nothing intact

ينهار بالكامل، دون أن يترك شيئًا سليمًا

يتفكك بسرعة

to break apart at a fast pace

ينهار بوتيرة سريعة

يتفكك بسرعة

to break apart at a very fast pace

ينهار بوتيرة سريعة جدا

يبدأ في التفكك

marks the start of the process of breaking apart

يمثل بداية عملية التفكك

يتفكك إلى

to break apart, resulting in smaller pieces or a different state (e.g., into dust, into factions)

ينهار، مما يؤدي إلى قطع أصغر أو حالة مختلفة (مثل: إلى غبار، إلى فصائل)