dissenting

رأي مخالف

A formal statement of disagreement with a majority decision, especially in a legal context.

بيان رسمي بالاعتراض على قرار الأغلبية، خاصة في سياق قانوني.

صوت معارض

A person or opinion that expresses disagreement with the majority.

صوت معارض

A vote cast in opposition to a proposal or motion.

صوت يُدلى به معارضةً لاقتراح أو motion.

وجهة نظر مخالفة

A viewpoint that differs from the prevailing or official one.

وجهة نظر تختلف عن وجهة النظر السائدة أو الرسمية.

طائفة منشقة

A religious group that has broken away from an established church.

طائفة انفصلت عن كنيسة أكبر قائمة.