distinction

simple noun78 متلازماتمتوسط التكرار: 7.0

تمييز واضح

A difference that is easy to see or understand.

فرق يسهل رؤيته أو فهمه.

تمييز مهم

A significant difference that should be noted.

فرق كبير يجب ملاحظته.

تمييز جوهري

A difference that is vital for the outcome.

فرق حيوي للنتيجة.

تمييز حاسم

An extremely important difference.

فرق في غاية الأهمية.

تمييز رئيسي

The main or most important difference.

الفرق الرئيسي أو الأكثر أهمية.

تمييز حاد

A very clear and definite difference.

فرق واضح ومحدد للغاية.

تمييز جوهري

A core or central difference.

فرق أساسي أو مركزي.

تمييز أساسي

A necessary and fundamental difference.

فرق ضروري وأساسي.

تمييز أساسي

A simple and fundamental difference.

فرق بسيط وأساسي.

تمييز طفيف

A difference that is not obvious and may be difficult to discern.

فرق غير واضح وقد يكون من الصعب تمييزه.

تمييز دقيق

A small and subtle, but important, difference.

فرق صغير ودقيق، ولكنه مهم.

تمييز قانوني

A difference recognized in law.

فرق معترف به في القانون.

تميز عظيم

A very high level of fame or honour.

مستوى عال جدا من الشهرة أو الشرف.

تمييز أخلاقي

A difference based on principles of right and wrong.

فرق مبني على مبادئ الصواب والخطأ.

تميز كبير

A high level of excellence or achievement.

مستوى عال من التميز أو الإنجاز.

التمييز بين

Used to specify the two or more things that are different.

تستخدم لتحديد الشيئين أو أكثر المختلفة.

التمييز يكمن

Used to explain where the difference is found.

تستخدم لشرح أين يوجد الفرق.

بامتياز

Done in an excellent or outstanding way.

تم القيام به بطريقة ممتازة أو بارزة.

بدون تمييز

Treating everyone or everything the same, with no differentiation.

معاملة الجميع أو كل شيء بنفس الطريقة، دون تفريق.

يقوم بتمييز

To recognize and differentiate between things.

للتعرف على الأشياء والتمييز بينها.

يرسم تمييزًا

To state or show that there is a difference between things.

لتوضيح أو إظهار أن هناك فرقًا بين الأشياء.

يحقق التميز

To become famous or respected for excellence.

أن تصبح مشهورًا أو محترمًا للتميز.

يكسب التميز

To gain fame or respect through hard work or merit.

لكسب الشهرة أو الاحترام من خلال العمل الجاد أو الجدارة.

يطمس تمييزًا

To make a difference less clear.

لجعل الفرق أقل وضوحًا.

يمحو تمييزًا

To remove a difference completely.

لإزالة الفرق تمامًا.