distortion
تشوه حاد
a significant and strong change in shape or sound
تغير كبير وقوي في الشكل أو الصوت
تشوه طفيف
a small or minor change in shape or sound
تغير بسيط أو ثانوي في الشكل أو الصوت
التشوه الحتمي
a change in shape or sound that cannot be avoided
تغير في الشكل أو الصوت لا يمكن تجنبه
تشويه خطير
a significant and important misrepresentation of facts
تحريف كبير ومهم للحقائق
تشويه جسيم
a very obvious and unacceptable misrepresentation of facts
تحريف واضح جدا وغير مقبول للحقائق
تشوه الصورة
the warping or alteration of an image's appearance
انحراف أو تغيير في مظهر الصورة
يسبب التشوه
to be the reason for a change in shape or sound
أن يكون سبب التغير في الشكل أو الصوت
يؤدي إلى التشوه
to result in a change in shape or sound
أن يسفر عن تغيير في الشكل أو الصوت
تقليل التشوه
to reduce the change in shape or sound as much as possible
تقليل التغيير في الشكل أو الصوت قدر الإمكان
تجنب التشوه
to prevent a change in shape or sound from happening
منع حدوث تغير في الشكل أو الصوت
يحدث التشوه
to bring a change in shape or sound into existence
إحداث تغيير في الشكل أو الصوت
تصحيح التشوه
to fix or remove a change in shape or sound
إصلاح أو إزالة تغيير في الشكل أو الصوت
تصحيح التحريف
to fix or remove a misrepresentation of facts
إصلاح أو إزالة تحريف للحقائق