dose

simple noun31 متلازماتمتوسط التكرار: 7.1

جرعة عالية

Refers to a large quantity of a substance, typically medicine.

يشير إلى كمية كبيرة من مادة، عادة ما تكون دواء.

جرعة منخفضة

A small quantity of a substance.

كمية صغيرة من مادة.

جرعة كبيرة

Similar to 'high dose', referring to a substantial amount.

مماثل لـ 'جرعة عالية'، يشير إلى كمية كبيرة.

جرعة يومية

The amount taken each day.

الكمية التي تؤخذ كل يوم.

جرعة صغيرة

Similar to 'low dose', a small quantity.

مماثل لـ 'جرعة منخفضة'، كمية صغيرة.

الجرعة الموصى بها

The dose that is officially advised or suggested.

الجرعة المنصوح بها أو المقترحة رسميًا.

جرعة قوية

A potent or powerful dose.

جرعة فعالة أو قوية.

الجرعة القصوى

The highest amount of a substance that can be safely taken.

أعلى كمية من مادة يمكن تناولها بأمان.

جرعة هائلة

An extremely large quantity, often with a sense of being overwhelming or dangerous.

كمية كبيرة للغاية، غالبًا مع شعور بأنها ساحقة أو خطيرة.

الجرعة القياسية

The normal, typical, or default dose.

الجرعة العادية أو النموذجية أو الافتراضية.

الجرعة المعتادة

The dose that is commonly or typically given.

الجرعة التي يتم إعطاؤها بشكل شائع أو نموذجي.

الجرعة الصحيحة

The right amount of a dose as prescribed or instructed.

الكمية المناسبة من الجرعة كما هو موصوف أو موجه.

جرعة واحدة

One dose, taken one time.

جرعة واحدة، تؤخذ مرة واحدة.

جرعة صحية

Often used figuratively to mean a large and beneficial amount of something non-medical, like skepticism or humor.

غالبًا ما تستخدم بشكل مجازي لتعني كمية كبيرة ومفيدة من شيء غير طبي، مثل الشك أو الفكاهة.

جرعة كاملة

The complete or entire amount of a prescribed dose.

الكمية الكاملة أو الإجمالية لجرعة موصوفة.

جرعة مضاعفة

Twice the standard or recommended amount.

ضعف الكمية القياسية أو الموصى بها.

جرعة مميتة

Synonymous with 'fatal dose'; an amount that causes death.

مرادف لـ 'جرعة قاتلة'؛ كمية تسبب الموت.

جرعة قاتلة

An amount of a substance large enough to cause death.

كمية من مادة كبيرة بما يكفي للتسبب في الوفاة.

جرعة كبيرة

Figurative for a very large amount of something.

كمية كبيرة من شيء ما، خاصة الدواء

The total amount of a substance given over a period of time.

تناول جرعة

To consume a dose of medicine yourself.

تناول جرعة من الدواء بنفسك.

إعطاء شخص ما جرعة

To provide someone with a dose.

تزويد شخص ما بجرعة.

زيادة الجرعة

To make the dose larger.

جعل الجرعة أكبر.

تقليل الجرعة

To make the dose smaller.

جعل الجرعة أصغر.

تلقي جرعة

A more formal way to say 'get a dose'.

طريقة أكثر رسمية لقول 'get a dose'.

الحصول على جرعة

To receive or be exposed to a dose.

تلقي أو التعرض لجرعة.

وصف جرعة

For a doctor to officially order a specific dose for a patient.

أن يأمر الطبيب رسميًا بجرعة محددة للمريض.

تعديل الجرعة

To change the dose to a more appropriate level.

تغيير الجرعة إلى مستوى أكثر ملاءمة.

إعطاء جرعة

To officially give a dose to someone, typically in a medical context.

إعطاء جرعة لشخص ما بشكل رسمي، عادة في سياق طبي.

تغيير الجرعة

To alter the dose.

تغيير الجرعة.

توصيل جرعة

To provide or supply a dose, often used with medical devices.

توفير أو تزويد جرعة، غالبًا ما تستخدم مع الأجهزة الطبية.