dustbin
A plastic bag put inside a dustbin to hold the rubbish.
بطانة سلة المهملات
A thin plastic bag that lines the inside of a dustbin.
كيس بلاستيكي رقيق يبطن داخل سلة المهملات.
عامل نظافة
A person whose job is to collect rubbish from dustbins.
الشخص الذي وظيفته جمع القمامة من سلال المهملات.
مزبلة (كذا)
figurative: used to describe a place that is considered a dumping ground for undesirable things.
مجازي: يستخدم لوصف مكان يعتبر مكبًا للأشياء غير المرغوب فيها.
إلقاء شيء في سلة المهملات
The most common way to say you are putting something in the dustbin.
الطريقة الأكثر شيوعًا للقول إنك تضع شيئًا في سلة المهملات.
إفراغ سلة المهملات
To remove the rubbish from a dustbin.
إزالة القمامة من سلة المهملات.
إخراج سلة المهملات
To place the dustbin outside for the rubbish to be collected.
وضع سلة المهملات في الخارج ليتم جمع القمامة.
رمي شيء في سلة المهملات
An informal way to say you are throwing something away.
طريقة غير رسمية للقول إنك ترمي شيئًا ما.
التخلص من شيء في سلة المهملات
To get rid of something unwanted by throwing it away.
التخلص من شيء غير مرغوب فيه برميه.
يذهب إلى سلة المهملات
Used to say that something is old or broken and should be thrown away.
تستخدم للقول بأن شيئًا ما قديم أو مكسور ويجب التخلص منه.
يُلقى في مزبلة
figurative: to be put in a place where things are forgotten, often used with 'of history'.
مجازي: أن يوضع في مكان تُنسى فيه الأشياء، وغالبًا ما يستخدم مع 'التاريخ'.
مصيره سلة المهملات
figurative: to be certain to be thrown away or forgotten.
مجازي: من المؤكد أنه سيتم التخلص منه أو نسيانه.