dye

صبغة شعر

A substance used to change the color of hair.

مادة تستخدم لتغيير لون الشعر.

ملون طعام

An additive used to change the color of food.

مادة مضافة تستخدم لتغيير لون الطعام.

صبغة طبيعية

A dye derived from natural sources like plants or minerals.

صبغة مشتقة من مصادر طبيعية مثل النباتات أو المعادن.

صبغة أقمشة

Used for coloring textiles.

تستخدم لتلوين المنسوجات.

صبغة اصطناعية

An artificially made dye, not from natural sources.

مادة من صنع الإنسان تستخدم لتلوين المواد

صبغة كيميائية

A dye produced through chemical synthesis.

صبغة منتجة من خلال التخليق الكيميائي.

صبغة زرقاء

A dye that gives a blue color.

صبغة تعطي لونًا أزرق.

صبغة حمراء

A dye that gives a red color.

صبغة تعطي لونًا أحمر.

صبغة عضوية

A dye based on carbon compounds, often from natural sources.

صبغة تعتمد على مركبات الكربون، وغالباً ما تكون من مصادر طبيعية.

صبغة فلورية

A dye that glows under UV light, used in scientific research.

صبغة تتوهج تحت الضوء فوق البنفسجي، تستخدم في العلوم والصناعة.

صبغة نباتية

A dye extracted from parts of plants.

صبغة مستخرجة من أجزاء النباتات.

صبغة نباتية

A dye made from vegetables.

صبغة مصنوعة من الخضروات.

في الصبغة

Indicates that something is submerged or soaked in a dye solution.

يشير إلى أن شيئًا ما مغمور أو منقوع في محلول صبغة.

استخدام الصبغة

To apply or employ a dye for coloring.

تطبيق أو استخدام صبغة للتلوين.

حقن الصبغة

To introduce a dye into something with a needle, especially for medical or scientific purposes.

إدخال صبغة في شيء ما بإبرة، خاصة للأغراض الطبية أو العلمية.