educated
متعلم تعليما عاليا
Emphasizes a high level of education.
يؤكد على مستوى عال من التعليم.
متعلم جدا
A common way to indicate a high level of education.
طريقة شائعة للإشارة إلى مستوى عال من التعليم.
قليل التعليم
Indicates a low level or poor quality of education.
تلقى مستوى منخفضاً من التعليم
متعلم بشكل صحيح
Suggests education that meets a standard of what is correct or complete.
يقترح تعليمًا يفي بمعيار ما هو صحيح أو كامل.
تلقى تعليمه في مدارس خاصة
Specifically refers to education received at a private, fee-paying school rather than a state school.
يشير إلى التعليم الذي يتم تلقيه في مدرسة خاصة مدفوعة الأجر بدلاً من مدرسة تمولها الدولة.
متعلم رسميا
Refers to education received in a structured system like a school or university.
تلقى تعليماً في مدرسة أو كلية أو جامعة
متعلم على نطاق واسع
Indicates an education covering a wide range of subjects.
يشير إلى تعليم يغطي مجموعة واسعة من الموضوعات.
متعلم تعليما كلاسيكيا
Refers to an education based on the study of ancient Greek and Roman literature, philosophy, and history.
يشير إلى التعليم القائم على دراسة الأدب والفلسفة والتاريخ اليوناني والروماني القديم.
متعلم تعليمًا واسعًا
Refers to a broad education in the liberal arts, focusing on general knowledge and intellectual skills.
يصف شخصًا تلقى تعليمًا شاملاً وواسعًا، غالبًا في الفنون والعلوم الإنسانية.
متعلم بشكل معقول
Indicates a satisfactory or adequate level of education.
يشير إلى مستوى تعليمي مرضٍ أو كافٍ.
متعلم بتكلفة باهظة
Indicates that a person's education was costly, often at private institutions.
يصف شخصًا تلقى تعليمًا مكلفًا
متعلم بالكامل
Suggests a complete or comprehensive education.
يقترح تعليماً كاملاً أو شاملاً.
يكون متعلما
Used to state the fact of having received an education.
يستخدم لبيان حقيقة تلقي التعليم.
يبدو متعلما
Used to describe the appearance or impression of being educated.
يستخدم لوصف مظهر أو انطباع الشخص المتعلم.
يبدو متعلما (من كلامه)
Used when someone's speech suggests they are educated.
يستخدم عندما يوحي كلام شخص ما بأنه متعلم.