embarrassed

adjective23 متلازماتمتوسط التكرار: 7.2

محرج مالياً

A formal or euphemistic way to say someone lacks money.

طريقة رسمية أو ملطفة للقول إن شخصاً ما يفتقر إلى المال.

محرج جداً

To a high degree.

بدرجة عالية.

محرج للغاية

To a very high degree.

بدرجة عالية جدا.

محرج قليلاً

To a small degree.

بدرجة صغيرة.

محرج بشكل طفيف

To a small degree.

بدرجة صغيرة.

محرج بشكل واضح

In a way that is easy to see or understand.

بطريقة سهلة الرؤية أو الفهم.

محرج بوضوح

In a way that is easy to see or understand.

بطريقة سهلة الرؤية أو الفهم.

محرج بشكل واضح

In a way that can be seen.

يظهر بوضوح مشاعر الخجل أو الحرج أو الارتباك

محرج بشكل رهيب

To feel embarrassment to an extreme or distressing degree.

الشعور بالإحراج إلى درجة قصوى أو مؤلمة.

محرج بعمق

To feel embarrassment in a profound, strong way.

الشعور بالإحراج بطريقة عميقة وقوية.

To feel embarrassment in a sharp, intense way.

محرج إلى حد ما

To a moderate degree.

بدرجة معتدلة.

كاد أن يكون محرجاً

To be on the verge of feeling embarrassed.

أن تكون على وشك الشعور بالإحراج.

محرج بعض الشيء

To a very slight, barely noticeable degree.

يظهر علامة صغيرة خفية من الإحراج

يكون في ضائقة (مالية)

Indicates the state of not having money; often a euphemism.

يشير إلى حالة عدم امتلاك المال؛ غالباً ما يكون تعبيراً ملطفاً.

يكون في ضائقة (مالية)

Indicates the state of feeling shy, awkward, or ashamed.

يشير إلى حالة عدم امتلاك المال؛ غالباً ما يكون تعبيراً ملطفاً.

يشعر بالإحراج

Emphasizes the internal emotion of being embarrassed.

يؤكد على الشعور الداخلي بالإحراج.

يبدو محرجاً

Refers to the physical appearance of being embarrassed.

يشير إلى المظهر الجسدي للشخص المحرج.

يبدو محرجاً

Suggests an impression of someone being embarrassed.

يوحي بانطباع بأن شخصًا ما محرج.

يبدو صوته محرجاً

Refers to how someone's voice indicates they are embarrassed.

يشير إلى كيف يدل صوت شخص ما على أنه محرج.

يصبح محرجاً

Indicates the process of changing into a state of embarrassment.

يشير إلى عملية التحول إلى حالة من الإحراج.

محرج من

Used to specify the reason or subject of embarrassment.

تستخدم لتحديد سبب أو موضوع الإحراج.

محرج بسبب

Used to specify the agent or cause of embarrassment.

تستخدم لتحديد الفاعل أو سبب الإحراج.

محرج في

Used to specify the situation or action causing embarrassment.

تستخدم لتحديد الموقف أو الفعل الذي يسبب الإحراج.

محرج من أجل

To feel embarrassed on behalf of someone else.

الشعور بالإحراج نيابة عن شخص آخر.