enemy
عدو مشترك
An enemy shared by two or more people or groups, often causing them to unite.
عدو مشترك بين شخصين أو مجموعتين أو أكثر، وغالبًا ما يدفعهم إلى الاتحاد.
عدو طبيعي
An enemy that one is expected to have, due to inherent opposition or conflict.
عدو يتوقع المرء أن يكون له، بسبب معارضة أو صراع متأصل.
The most important or challenging enemy.
The main or primary enemy.
العدو الحقيقي
The true or actual enemy, as opposed to a perceived one.
العدو الصحيح أو الفعلي، على عكس العدو المتصور.
العدو الحقيقي
The genuine enemy, not someone or something else mistakenly identified as such.
العدو الأصلي، وليس شخصًا أو شيئًا آخر تم تحديده خطأً على هذا النحو.
عدو مميت
An enemy who is determined to fight you to the death.
عدو مصمم على قتالك حتى الموت.
عدو قاتل
An enemy who wants to kill you or cause serious harm.
عدو يريد قتلك أو إلحاق أذى جسيم بك.
عدو لدود
Used to describe an enemy one hates deeply and for a long time.
تُستخدم لوصف عدو يكرهه الشخص بشدة ولفترة طويلة.
عدو محتمل
Someone or something that could become an enemy in the future.
شخص أو شيء يمكن أن يصبح عدوًا في المستقبل.
عدو لدود
Someone who has promised or is determined to be your enemy forever.
شخص أو مجموعة يعتبرون خصمًا عنيدًا.
عدو خارجي
An enemy from outside a country, group, or system.
عدو من خارج بلد أو مجموعة أو نظام.
عدو غير مرئي
An enemy that cannot be seen, such as a disease or a hidden threat.
عدو لا يمكن رؤيته، مثل مرض أو تهديد خفي.
عدو تقليدي
An enemy recognized as such through long-standing tradition or history.
عدو معترف به على هذا النحو من خلال التقاليد أو التاريخ الطويل.
العدو المتصور
Someone or something that is thought to be an enemy, whether or not they actually are.
شخص أو مجموعة يُنظر إليها على أنها معادية.
عدو هائل
An enemy that inspires fear or respect through being impressively large, powerful, or capable.
عدو يثير الخوف أو الاحترام لكونه كبيرًا أو قويًا أو قديرًا بشكل مثير للإعجاب.
عدو لدود
An enemy who can never be appeased or stopped.
يصف عدوًا يستحيل استرضاؤه أو تهدئته
قوات العدو
The military personnel and equipment of an enemy.
الأفراد والمعدات العسكرية للعدو.
The army of an opposing nation or group.
خطوط العدو
The front line or boundary of territory controlled by the enemy.
خط الجبهة أو حدود الأراضي التي يسيطر عليها العدو.
بلد العدو
A country with which one's own country is at war.
بلد يكون بلد المرء في حالة حرب معه.
مواقع العدو
The locations occupied by an enemy's armed forces.
المواقع التي تحتلها القوات المسلحة للعدو.
معسكر العدو
A place where an enemy's soldiers live temporarily.
مكان يعيش فيه جنود العدو بشكل مؤقت.
وحدة معادية
A specific group of an enemy's armed forces.
مجموعة عسكرية تنتمي إلى الجانب المعارض في نزاع.
العدو يهاجم شخصًا/شيئًا ما
Used when the enemy initiates an attack.
يُستخدم عندما يبدأ العدو هجومًا.
عدو الشعب
A notorious and wanted criminal, or someone very unpopular.
مجرم سيء السمعة ومطلوب، أو شخص لا يحظى بشعبية كبيرة.
كن أسوأ عدو لنفسك
To cause most of your problems or failures yourself because of your own character.
أن تسبب معظم مشاكلك أو إخفاقاتك بنفسك بسبب شخصيتك.
الوقوع في أيدي العدو
To be captured or obtained by the enemy.
أن يتم أسره أو الحصول عليه من قبل العدو.
عدو للدولة
A person considered a threat to the government or the country itself.
شخص يعتبر تهديدًا للحكومة أو للدولة نفسها.
في مواجهة العدو
When directly confronting or threatened by the enemy.
عندما تواجه العدو مباشرة أو تكون مهددًا به.
عدو لـ
Expressing opposition to a person, group, or concept.
التعبير عن معارضة شخص أو مجموعة أو مفهوم.
محاربة العدو
To engage in a struggle or combat against the enemy.
الانخراط في صراع أو قتال ضد العدو.
مهاجمة العدو
To begin fighting or acting violently against the enemy.
البدء في القتال أو التصرف بعنف ضد العدو.
محاربة العدو
To actively oppose or struggle with the enemy.
معارضة العدو أو الصراع معه بنشاط.
هزيمة العدو
To win a victory over the enemy in a battle or contest.
تحقيق نصر على العدو في معركة أو مسابقة.
تدمير العدو
To damage the enemy so badly that they cease to exist or function.
إلحاق ضرر بالغ بالعدو لدرجة أنه يتوقف عن الوجود أو العمل.
اعرف عدوك
To understand the strengths, weaknesses, and nature of your opponent.
فهم نقاط القوة والضعف وطبيعة خصمك.
القضاء على العدو
To completely remove or get rid of the enemy.
إزالة العدو أو التخلص منه بالكامل.
مواجهة العدو
To face or deal with the enemy directly.
مواجهة العدو أو التعامل معه مباشرة.
حماية شخص/شيء ضد العدو
To keep someone or something safe from the enemy.
الحفاظ على سلامة شخص ما أو شيء ما من العدو.
لقاء العدو
To come into contact or conflict with the enemy.
الدخول في اتصال أو صراع مع العدو.
حماية شخص/شيء من العدو
To keep someone or something safe from being harmed by the enemy.
الحفاظ على سلامة شخص ما أو شيء ما من أن يؤذيه العدو.
الدفاع عن شيء ضد العدو
To protect something from an attack by the enemy.
حماية شيء ما من هجوم العدو.
ردع العدو
To discourage the enemy from doing something by instilling doubt or fear.
ثني العدو عن القيام بشيء ما عن طريق غرس الشك أو الخوف.