etiquette
الآداب الصحيحة
the appropriate and accepted way to behave.
الطريقة المناسبة والمقبولة للتصرف.
الآداب اللائقة
the appropriate and socially acceptable way to behave.
الطريقة المناسبة والمقبولة اجتماعياً للتصرف.
آداب سيئة
behavior that is considered rude or impolite.
السلوك الذي يعتبر فظًا أو غير مهذب.
آداب ضعيفة
behavior that shows a lack of good manners.
السلوك الذي يظهر نقصًا في الأخلاق الحميدة.
آداب العمل
the set of professional or social rules of behavior expected in business.
مجموعة القواعد المهنية أو الاجتماعية للسلوك المتوقعة في مجال الأعمال.
آداب اجتماعية
customary code of polite behavior in society or among members of a particular group.
القانون العرفي للسلوك المهذب في المجتمع أو بين أعضاء مجموعة معينة.
آداب البريد الإلكتروني
guidelines for composing and sending emails in a professional or social context.
إرشادات لتكوين وإرسال رسائل البريد الإلكتروني في سياق مهني أو اجتماعي.
آداب الهاتف
rules of courtesy for making and receiving telephone calls.
قواعد اللباقة لإجراء واستقبال المكالمات الهاتفية.
آداب المهنة
rules of conduct and politeness in a professional or business environment.
قواعد السلوك والكياسة في بيئة مهنية أو تجارية.
آداب صارمة
a set of rules for behavior that are demanding and must be obeyed.
مجموعة من قواعد السلوك الصارمة والتي يجب الالتزام بها.
آداب البلاط
the formal rules of behavior observed in a royal court or a court of law.
قواعد السلوك الرسمية المتبعة في بلاط ملكي أو محكمة قانونية.
الآداب تتطلب شيئًا ما
used to say that the rules of polite behavior require a certain action.
تستخدم للقول بأن قواعد السلوك المهذب تتطلب إجراءً معينًا.
الآداب تملي شيئًا ما
used to say that the accepted rules of behavior state that something must be done.
تستخدم للقول بأن قواعد السلوك المقبولة تنص على وجوب القيام بشيء ما.
الآداب تتطلب شيئًا ما
used to say that the rules of polite behavior make a certain action necessary.
تستخدم للقول بأن قواعد السلوك المهذب تجعل إجراءً معينًا ضروريًا.
قواعد الآداب
the specific set of customs or rules governing polite behavior.
المجموعة المحددة من العادات أو القواعد التي تحكم السلوك المهذب.
خرق للآداب
an act of breaking the rules of polite behavior.
فعل يخالف قواعد السلوك المهذب.
مسائل الآداب
subjects or situations related to the rules of polite behavior.
مواضيع أو مواقف تتعلق بقواعد السلوك المهذب.
أسئلة الآداب
points of discussion or uncertainty about the rules of polite behavior.
نقاط نقاش أو عدم يقين حول قواعد السلوك المهذب.
معرفة الآداب
to be aware of and understand the rules of polite behavior.
أن تكون على دراية بقواعد السلوك المهذب وتفهمها.