expulsion
طرد فوري
Emphasizes that the expulsion happens right away, without delay.
يؤكد على أن الطرد يحدث على الفور، دون تأخير.
طرد تلقائي
Refers to an expulsion that happens without any further decision-making process once a specific rule is broken.
يشير إلى الطرد الذي يحدث دون أي عملية اتخاذ قرار أخرى بمجرد خرق قاعدة معينة.
طرد جماعي
Refers to the expulsion of a large group of people at the same time.
يشير إلى طرد مجموعة كبيرة من الناس في نفس الوقت.
طرد قسري
Expulsion carried out against the will of the person or people involved.
الطرد الذي يتم ضد إرادة الشخص أو الأشخاص المعنيين.
طرد قسري
Similar to 'forced', emphasizing the use of physical force.
فعل إجبار شخص ما بشكل رسمي على مغادرة مكان أو منظمة.
أسباب الطرد
The reasons or justification for expelling someone.
الأسباب أو المبررات لطرد شخص ما.
الطرد من
Used to indicate the place, group, or organization that someone is expelled from.
تستخدم للإشارة إلى المكان أو المجموعة أو المنظمة التي يُطرد منها شخص ما.
يواجه الطرد
To be in a situation where expulsion is a likely possibility.
أن تكون في موقف يكون فيه الطرد احتمالًا مرجحًا.
يؤدي إلى الطرد
Indicates that an action or behavior is a cause for expulsion.
يشير إلى أن إجراءً أو سلوكًا ما هو سبب للطرد.
يسفر عن الطرد
Similar to 'lead to', meaning an action has the consequence of expulsion.
مشابه لـ 'يؤدي إلى'، بمعنى أن إجراءً ما يترتب عليه الطرد.
مهدد بالطرد
To be told that you might be expelled, often as a warning.
أن يتم إخبارك بأنه قد يتم طردك، غالبًا كتحذير.
يأمر بالطرد
To officially command that someone be expelled.
الأمر رسمياً بطرد شخص ما.
يطالب بالطرد
A stronger way to say 'call for', insisting on the expulsion.
طريقة أقوى للقول 'يدعو إلى'، مع الإصرار على الطرد.
يدعو إلى الطرد
To publicly demand that someone be expelled.
المطالبة علناً بطرد شخص ما.
استئناف ضد الطرد
To formally request that a decision of expulsion be changed.
الطلب رسميًا بتغيير قرار الطرد.