first-time

adjective8 متلازماتمتوسط التكرار: 7.3
first-time user8.5

مستخدم لأول مرة

A person using a product, system, or service for the first time.

شخص يستخدم خدمة أو منتجًا لأول مرة.

first-time buyer8.0

A person buying a property, especially a house, for the first time.

first-time mother7.5

أم لأول مرة

A woman who has given birth to her first child.

امرأة أنجبت طفلها الأول.

first-time parent7.5

أب لأول مرة

A person who has become a parent for the first time.

شخص رزق بطفله الأول للتو.

first-time offender7.0

مرتكب الجريمة لأول مرة

A person who has been convicted of a crime for the first time.

شخص يُدان بجريمة لأول مرة.

first-time visitor7.0

زائر لأول مرة

A person visiting a place (such as a city, museum, or website) for the first time.

شخص يزور مكاناً للمرة الأولى

first-time voter6.5

ناخب لأول مرة

A person who is eligible to vote and is voting for the first time.

شخص يصوت لأول مرة

first-time winner6.0

فائز لأول مرة

A person or team that has won a particular competition for the first time.

شخص أو فريق فاز في مسابقة معينة لأول مرة.