flesh

simple noun50 متلازماتمتوسط التكرار: 5.9

لحم طري

describes the flesh of a body or fruit that is yielding to pressure

يصف لحم الجسم أو الفاكهة الذي يلين تحت الضغط

لحم ناعم

describes flesh that has an even and regular surface, without lumps or roughness

يصف اللحم الذي له سطح متساوٍ ومنتظم، بدون كتل أو خشونة

لحم رقيق

describes flesh that is sensitive or easy to damage

يصف اللحم الحساس أو سهل التلف

لحم متماسك

describes flesh that is solid and resilient to the touch

يصف اللحم الصلب والمرن عند اللمس

لحم مكشوف

لحم عار

لحم مكشوف

لحم بشري

the flesh of people, often in the context of cannibalism or horror

لحم البشر، غالبًا في سياق أكل لحوم البشر أو الرعب

لحم يحترق

لحم متعفن

يصف أنسجة جسدية متحللة

جرح سطحي

a wound that only affects the flesh and is not deep or serious

جرح يصيب الجلد والعضلات فقط، وليس العظام أو الأعضاء

جعل اللحم يقشعر

جعل اللحم يرتعش

لحم ودم

a living human being, with ordinary human qualities and weaknesses; one's family or relatives

إنسان حي، بصفات ونقاط ضعف بشرية عادية؛ عائلة الشخص أو أقاربه

ملذات الجسد

physical pleasures, especially sexual ones

المتع الجسدية، وخاصة الجنسية منها

شخصيًا

in person; in reality, not as a picture or recording

شخصيًا؛ في الواقع، وليس كصورة أو تسجيل

يقطع في اللحم

to penetrate the surface of the flesh by cutting

اختراق سطح اللحم عن طريق القطع

قطع اللحم

to make an incision into flesh, either of a body or fruit

عمل شق في اللحم، سواء كان من جسم أو فاكهة

ثقب اللحم

تمزيق اللحم

فرم اللب

to cut the flesh of fruit or vegetables into pieces

تقطيع لب الفاكهة أو الخضار إلى قطع

غرز في اللحم

تمزيق اللحم

تمزيق اللحم

نزع الجلد أو العضلات من الجسم

نزع اللحم

تجسد

جعل شيئًا ما جسدًا

e.g., 'God is made flesh'

مثال 'الكلمة صار جسدا'