flour

دقيق القمح

Flour made from milling wheat.

مسحوق مصنوع من طحن القمح، يستخدم للخبز.

دقيق عادي

Flour that does not have a raising agent added to it.

دقيق لا يحتوي على مادة رافعة مضافة إليه.

A blend of hard and soft wheat flours suitable for most baking needs.

دقيق أبيض

Flour milled only from the endosperm of the wheat grain.

دقيق مطحون فقط من سويداء حبة القمح.

دقيق ذاتي التخمير

Flour with a raising agent already added.

يصف الدقيق الذي أضيف إليه عامل تخمير، ويستخدم لخبز الكعك وغيرها من المخبوزات.

دقيق ذاتي التخمر

Flour with a raising agent already added.

يشير إلى الدقيق الذي أضيف إليه بالفعل عامل تخمير.

General term for flour used in baking.

دقيق القمح الكامل

Flour made from the whole wheat grain, including the bran.

دقيق يحتوي على جميع أجزاء حبة القمح.

دقيق الخبز

Flour with a high gluten content, suitable for making bread.

دقيق يحتوي على نسبة عالية من الغلوتين، مناسب لصنع الخبز.

دقيق الكيك

Finely milled, low-protein flour used for making cakes and pastries.

دقيق مطحون ناعم ومنخفض البروتين يستخدم لصنع الكعك والمعجنات.

دقيق القمح الكامل

Flour made from the whole wheat grain, including the bran.

دقيق يحتوي على جميع أجزاء الحبة

دقيق قوي

Flour with a high protein content, primarily used for bread making.

دقيق يحتوي على نسبة عالية من البروتين، يستخدم بشكل أساسي لصنع الخبز.

دقيق الأرز

Flour made from finely milled rice.

دقيق مصنوع من الأرز المطحون ناعماً.

دقيق مكرر

Flour that has had the bran and germ removed during processing.

الدقيق الذي تمت إزالة النخالة والجنين منه أثناء عملية الطحن.

دقيق غير مبيض

Flour that has not been chemically treated to whiten it.

يستخدم لوصف الدقيق الذي لم يتم تبييضه كيميائياً.

دقيق الجاودار

Flour made from milling rye grain.

دقيق مطحون من حبوب الجاودار.

مطحنة دقيق

A building equipped with machinery for grinding grain into flour.

مطحنة لطحن الحبوب إلى دقيق.

كوب من الدقيق

A standard unit of volume for measuring flour in recipes.

وحدة حجم قياسية لقياس الدقيق في الوصفات.

كيس من الدقيق

A standard paper or plastic container of flour.

وعاء قياسي من الورق أو البلاستيك للدقيق.

جوال من الدقيق

A large bag, typically made of cloth or strong paper, used for flour.

كيس كبير، مصنوع عادة من القماش أو الورق المقوى، يستخدم للدقيق.

إضافة الدقيق

To put flour into a mixture.

وضع الدقيق في خليط.

استخدام الدقيق

To employ flour as an ingredient in cooking or baking.

استخدام الدقيق كمكون في الطهي أو الخبز.

خلط الدقيق

To combine flour with other ingredients.

خلط الدقيق مع المكونات الأخرى.

إضافة الدقيق مع التحريك

To add flour to a mixture and stir to combine.

إضافة الدقيق إلى خليط وتحريكه للدمج.

إضافة الدقيق وخلطه

To add flour and combine it with an existing mixture.

إضافة الدقيق ودمجه مع خليط موجود.

تحريك الدقيق

To mix flour with a liquid using a circular motion.

خلط الدقيق مع سائل باستخدام حركة دائرية.

نخل الدقيق

To pass flour through a sifter or sieve to make it finer and lighter.

تمرير الدقيق عبر منخل لجعله أنعم وأخف وزناً.

جمع الدقيق

To mix flour together with other ingredients.

خلط الدقيق مع المكونات الأخرى.

نخل الدقيق

To pass flour through a sieve to remove lumps and aerate it.

تمرير الدقيق عبر منخل لإزالة الكتل وتهويته.

تقليب الدقيق

To gently mix flour into a lighter mixture using a spatula.

خلط الدقيق برفق في خليط أخف باستخدام ملعقة مسطحة.

مزج الدقيق

To mix flour with other ingredients until they are combined.

خلط الدقيق مع المكونات الأخرى حتى تتجانس.

فرك شيء ما في الدقيق

To incorporate fat (like butter) into flour using fingertips.

إدخال الدهون (مثل الزبدة) في الدقيق باستخدام أطراف الأصابع.

فرك شيء في الدقيق

To incorporate fat (like butter) into flour using fingertips.

إدخال الدهون (مثل الزبدة) في الدقيق باستخدام أطراف الأصابع.