foot

simple noun72 متلازماتمتوسط التكرار: 6.2

القدم اليسرى

Refers to the foot on the left side of the body.

تشير إلى القدم في الجانب الأيسر من الجسم.

القدم اليمنى

Refers to the foot on the right side of the body.

تشير إلى القدم في الجانب الأيمن من الجسم.

أقدام حافية

Not wearing any shoes or socks.

عدم ارتداء أي حذاء أو جوارب.

أقدام كبيرة

Feet of a large size.

أقدام ذات حجم كبير.

أقدام صغيرة

Feet of a small size.

أقدام ذات حجم صغير.

أقدام صغيرة

Small feet, often referring to a child's.

أقدام صغيرة الحجم، غالبًا ما تشير إلى أقدام طفل.

القدم الخلفية

The foot that is further behind one's body, often in a sporting context.

القدم التي تكون في الخلف، غالبًا في سياق رياضي.

القدم الأمامية

The foot that is further forward, often in a sporting context.

القدم التي تكون في الأمام، غالبًا في سياق رياضي.

أقدام ضئيلة

Extremely small feet, like those of a baby.

أقدام صغيرة جداً، مثل أقدام الرضيع.

أقدام مسطحة

A condition where the arch of the foot is flattened.

حالة يكون فيها قوس القدم مسطحًا.

أقدام ضخمة

Extremely large feet.

أقدام كبيرة جداً.

أقدام رقيقة

Delicately small and pretty feet.

أقدام صغيرة وجميلة بشكل دقيق.

سيرا على الأقدام

By walking.

عن طريق المشي.

يطأ بقدمه في مكان ما

To enter a place.

الدخول إلى مكان.

يطأ بقدمه على شيء ما

To step onto a surface or piece of land.

الخطو على سطح أو قطعة أرض.

من الرأس إلى أخمص القدمين

Covering the whole body.

يغطي الجسم كله.

واقف على قدميه

To be standing for a long period of time.

الوقوف لفترة طويلة من الزمن.

يقف على قدميه

To stand up after sitting or lying down.

الوقوف بعد الجلوس أو الاستلقاء.

يقفز على قدميه

To stand up quickly and suddenly.

الوقوف بسرعة وبشكل مفاجئ.

يدق بقدمه

To bring one's foot down heavily, often in anger.

إنزال القدم بقوة، غالبًا في حالة غضب.

يدوس بقدمه

To walk with heavy, noisy steps, or to stamp one's foot.

المشي بخطوات ثقيلة وصاخبة، أو الدق بالقدم.

راكب مترجل

A passenger who travels on foot, not in a vehicle (e.g., on a ferry).

راكب يسافر سيرًا على الأقدام، وليس في مركبة (على سبيل المثال، على متن عبّارة).

Collocations with "foot"

... + foot