gate

البوابة الرئيسية

The principal or most important gate.

البوابة الرئيسية أو الأكثر أهمية.

البوابة الأمامية

The main entrance gate at the front of a property.

بوابة المدخل الرئيسية في الجزء الأمامي من العقار.

The gate at an airport through which passengers get on a plane.

A gate where people enter a place.

البوابة الخلفية

A gate at the rear of a property.

بوابة في الجزء الخلفي من العقار.

A gate where people leave a place.

البوابة الجانبية

A gate at the side of a property.

بوابة على جانب العقار.

بوابات مزدوجة

A pair of gates that open in the middle.

زوج من البوابات تفتح في المنتصف.

البوابة الخارجية

The outermost gate of a place with multiple gates.

البوابة الخارجية لمكان به بوابات متعددة.

البوابة الداخلية

A gate located inside an outer wall or another gate.

بوابة تقع داخل جدار خارجي أو بوابة أخرى.

A type of gate made of five horizontal bars, common in rural areas.

Alternative form for a gate made of five horizontal bars.

إغلاق بوابة

To move a gate to block an opening.

تحريك البوابة لسد فتحة.

أغلق البوابة

A common way to say close the gate.

طريقة شائعة لقول 'close the gate'.

فتح بوابة

To move a gate so that people or things can pass through.

تحريك البوابة للسماح بمرور الأشخاص أو الأشياء.

قفل بوابة

To fasten a gate with a key or mechanism.

تأمين بوابة بمفتاح أو آلية.

سد البوابة

To block a gate with a bar to prevent it from being opened.

إغلاق البوابة بقضيب لمنع فتحها.

البوابة تفتح

The gate moves to create an opening.

تتحرك البوابة لتكوين فتحة.

البوابة تفتح متأرجحة

The gate opens by moving in an arc.

تفتح البوابة عن طريق التحرك في قوس.