glare

نظرة غاضبة

a look showing strong annoyance or hostility

نظرة تظهر انزعاجًا شديدًا أو عداءً

نظرة غاضبة

a look showing extreme anger

نظرة تظهر غضباً شديداً

نظرة عدائية

an unfriendly and aggressive look

نظرة غير ودية وعدوانية

نظرة حادة جليدية

a very cold and unfriendly look

نظرة غاضبة وغير ودية

نظرة تحذيرية

a look intended to warn someone to stop doing something

نظرة تهدف إلى تحذير شخص ما من التوقف عن فعل شيء ما

نظرة حجرية

a look showing no feeling or sympathy

نظرة قاسية وغير ودودة لا تظهر أي عاطفة

a look that is threatening or suggests evil

a very strong and unpleasant light that makes it difficult to see

وهج قاس

an unpleasantly strong and bright light

ضوء قوي ومشرق بشكل غير سار

وهج مفاجئ

an unexpected burst of strong light

انفجار غير متوقع من الضوء القوي

الوهج الكامل

the complete and direct effect of a strong light

التأثير الكامل والمباشر لضوء قوي

الوهج الحار

strong, bright light from the sun that feels hot

ضوء قوي ومشرق من الشمس يبدو حارًا

وهج الدعاية

figurative: the intense and often unwanted attention from the media

الاهتمام غير المرغوب فيه والمستمر من وسائل الإعلام.

في وهج

being within the area lit by a strong light

التواجد داخل المنطقة المضاءة بضوء قوي

تحت وهج

being directly subjected to a strong light from above

التعرض مباشرة لضوء قوي من الأعلى

وهج من

indicates the source of the strong light

يشير إلى مصدر الضوء القوي

ضد الوهج

used to describe actions to protect one's eyes from a strong light

يستخدم لوصف الإجراءات لحماية العينين من الضوء القوي

to look at someone with a lot of anger

رد النظرة الغاضبة

to return an angry look to someone who is looking at you angrily

إعادة نظرة غاضبة إلى شخص ينظر إليك بغضب

to look at someone in a very intense and aggressive way

نظر إلى

to look directly at someone or something with anger

النظر مباشرة إلى شخص ما أو شيء ما بغضب

نظر إلى الأعلى بغضب

to look at someone or something above you with anger

النظر إلى شخص ما أو شيء ما فوقك بغضب

نظر إلى الأسفل بغضب

to look at someone or something below you with anger

النظر إلى شخص ما أو شيء ما أسفلك بغضب

أعطى شخصاً نظرة غاضبة

to look at someone in an angry way

النظر إلى شخص ما بطريقة غاضبة

رمى (شخصاً) بنظرة غاضبة

to give someone a quick, angry look

إعطاء شخص ما نظرة سريعة وغاضبة

ثبّت شخصاً بنظرة غاضبة

to look at someone steadily with an angry expression

النظر إلى شخص ما بثبات بتعبير غاضب

يعمى بالوهج

to be temporarily unable to see because of a strong light

أن تكون غير قادر على الرؤية مؤقتًا بسبب ضوء قوي

تقليل الوهج

to make a strong light less intense

جعل الضوء القوي أقل شدة

ينبهر بالوهج

to be impressed and slightly confused by a very bright light

أن تكون معجباً ومربكاً قليلاً بسبب ضوء ساطع جداً

عكس الوهج

to throw back light from a surface

عكس الضوء من سطح ما

يُقبض عليه في الوهج

to be unexpectedly illuminated by a strong light, often making one visible or unable to move

أن تضيئه فجأة ضوء قوي، مما يجعله مرئيًا أو غير قادر على الحركة