glasses
نظارات سميكة
glasses with thick lenses, for poor eyesight
نظارات بعدسات سميكة، لضعف البصر
نظارات ملونة
glasses with colored lenses
نظارات ذات عدسات داكنة، غالبًا ما تكون مرادفة للنظارات الشمسية، وتستخدم لحماية العينين من أشعة الشمس الساطعة.
نظارات بإطار قرني
glasses with frames made of horn or a similar plastic
نظارات ذات إطارات مصنوعة من أو تشبه القرن.
نظارات بإطار سلكي
glasses with a thin metal frame
تصف النظارات ذات الإطار المعدني الرفيع
نظارات ذات إطار ذهبي
glasses with a gold-colored frame
تصف النظارات التي لها إطار مصنوع من الذهب أو ملون بالذهب
نظارات بدون إطار
glasses without frames around the lenses
نظارات لا تحتوي على إطار حول العدسات.
نظارات نصف قمرية
glasses with semi-circular lenses
نظارات بعدسات في النصف السفلي من الإطار، تستخدم عادة للقراءة.
نظارات الجدة
old-fashioned style of glasses
طراز قديم من النظارات، يتميز عادةً بعدسات دائرية صغيرة وإطارات سلكية رفيعة.
نظارات بومية
large, round glasses that make someone look like an owl
تستخدم لوصف النظارات السميكة التي تجعل الشخص يبدو جادًا ومجتهدًا، مثل البومة.
خلف نظارتك
used to describe eyes or a facial expression seen through glasses
تستخدم لوصف العيون أو تعابير الوجه التي تُرى من خلال النظارات
خلع النظارات
to take glasses off your face (more formal)
نزع النظارات عن وجهك (أكثر رسمية)
النظر من فوق النظارات
to look at something over the top of your glasses
النظر إلى شيء ما من فوق نظارتك
التحديق من فوق النظارات
to look closely or with difficulty over the top of your glasses
النظر عن كثب أو بصعوبة من فوق نظارتك
تضبب النظارات
when glasses become cloudy with condensation
عندما تصبح النظارات غائمة بسبب التكثف
النظارات جاثمة على شيء ما
when glasses are resting in a high or precarious position (e.g., on the nose)
عندما تستقر النظارات في وضع مرتفع أو غير مستقر (مثل الأنف)
تجثم النظارات على شيء ما
when glasses rest in a high or precarious position (e.g., on the nose)
عندما تستقر النظارات في وضع مرتفع أو غير مستقر (مثل الأنف)